라틴어-한국어 사전 검색

cotoneum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cotoneum의 단수 주격형) 마르멜로 열매가

    형태분석: cotone(어간) + um(어미)

  • (cotoneum의 단수 대격형) 마르멜로 열매를

    형태분석: cotone(어간) + um(어미)

  • (cotoneum의 단수 호격형) 마르멜로 열매야

    형태분석: cotone(어간) + um(어미)

cotoneum

2변화 명사; 중성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cotoneum, cotōneī

  1. 마르멜로 열매, 모과
  1. a quince (fruit)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cotoneum

마르멜로 열매가

cotonea

마르멜로 열매들이

속격 cotoneī

마르멜로 열매의

cotoneōrum

마르멜로 열매들의

여격 cotoneō

마르멜로 열매에게

cotoneīs

마르멜로 열매들에게

대격 cotoneum

마르멜로 열매를

cotonea

마르멜로 열매들을

탈격 cotoneō

마르멜로 열매로

cotoneīs

마르멜로 열매들로

호격 cotoneum

마르멜로 열매야

cotonea

마르멜로 열매들아

예문

  • item pira, quae reponuntur, Tarentina atque Signina, malum orbiculatum aut Scandianum vel Amerinum vel Cotoneum vel Punicum, uvae ex olla; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 24 25:11)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 25:11)

  • aqua dari potest vel pura, vel in qua malum Cotoneum palmulaeve decoctae sint. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 9 9:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 9:17)

  • Pulticula etiam, cum qua paulum ex favo vetere coctum sit, et lenticula cum malicorio cocta, rubique cacumina in aqua decocta, et ex oleo atque aceto adumpta, efficacia sunt, atque ea aqua, inque vel palmulae vel malum Cotoneum vel arida sorba vel rubi decocti sunt, potata. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 26 26:47)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 26:47)

  • reprimit aqua, in qua vel lenticula vel rosa vel rubus vel Cotoneum malum vel palmulae decoctae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 22 23:72)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:72)

  • item pira, quae reponuntur, Tarentina atque Signina, malum orbiculatum aut Scaudianum uel Amerinum uel Cotoneum uel Punicum, uuae ex olla; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 24 2:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 24장 2:5)

유의어

  1. 마르멜로 열매

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION