라틴어-한국어 사전 검색

crepuscula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crepusculum의 복수 주격형) 저녁들이

    형태분석: crepuscul(어간) + a(어미)

  • (crepusculum의 복수 대격형) 저녁들을

    형태분석: crepuscul(어간) + a(어미)

  • (crepusculum의 복수 호격형) 저녁들아

    형태분석: crepuscul(어간) + a(어미)

crepusculum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crepusculum, crepusculī

어원: creper(어두운, 진한)

  1. 저녁, 해질녘, 황혼, 초저녁
  2. 어둠, 암흑
  1. twilight, evening, dusk
  2. darkness

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 crepusculum

저녁이

crepuscula

저녁들이

속격 crepusculī

저녁의

crepusculōrum

저녁들의

여격 crepusculō

저녁에게

crepusculīs

저녁들에게

대격 crepusculum

저녁을

crepuscula

저녁들을

탈격 crepusculō

저녁으로

crepusculīs

저녁들로

호격 crepusculum

저녁아

crepuscula

저녁들아

예문

  • pastor, oves saturas ad prima crepuscula lustra: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:497)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:497)

  • Postera cum roseam pulsis Hyperionis astris in matutinis lampada tollet equis, frigidus Argestes summas mulcebit aristas, candidaque a Calabris vela dabuntur aquis, at simul inducent obscura crepuscula noctem, pars Hyadum toto de grege nulla latet. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:87)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:87)

  • inde domum redeunt sub prima crepuscula maesti, utque erat, in duro procubuere toro. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:274)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:274)

  • Quale fere silvae lumen habere solent, Qualia sublucent fugiente crepuscula Phoebo, Aut ubi nox abiit, nec tamen orta dies. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 5 6:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 6:4)

  • Arcadis hinc sedes et inhospita tecta tyranni ingredior, traherent cum sera crepuscula noctem. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 27:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 27:8)

유의어

  1. 어둠

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION