라틴어-한국어 사전 검색

cristae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crista의 단수 속격형) 벼슬의

    형태분석: crist(어간) + ae(어미)

  • (crista의 단수 여격형) 벼슬에게

    형태분석: crist(어간) + ae(어미)

  • (crista의 복수 주격형) 벼슬들이

    형태분석: crist(어간) + ae(어미)

  • (crista의 복수 호격형) 벼슬들아

    형태분석: crist(어간) + ae(어미)

crista

1변화 명사; 여성 해부학 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crista, cristae

어원: 2 CEL-

  1. 벼슬 (투구에 달려 있는)
  2. 닭 벼슬
  3. (해부학) 클리토리스
  1. (of a helmet) the crest, the plume
  2. the comb or tuft on the head of animals (most frequently of a rooster or a cock)
  3. the tuft of leaves on plants
  4. (anatomy) the clitoris

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 crista

벼슬이

cristae

벼슬들이

속격 cristae

벼슬의

cristārum

벼슬들의

여격 cristae

벼슬에게

cristīs

벼슬들에게

대격 cristam

벼슬을

cristās

벼슬들을

탈격 cristā

벼슬로

cristīs

벼슬들로

호격 crista

벼슬아

cristae

벼슬들아

예문

  • sublimes, sanguineaeque, nec obliquae cristae: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 2 9:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 2장 9:3)

  • et tamen illi surgebant cristae; (Juvenal, Satires, book 1, Satura IV 4:30)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 4:30)

  • quale decus, rerum si coniugis auctio fiat, balteus et manicae et cristae crurisque sinistri dimidium tegimen! (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:132)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:132)

  • balnea nocte subit, conchas et castra moveri nocte iubet, magno gaudet sudare tumultu, cum lassata gravi ceciderunt bracchia massa, callidus et cristae digitos inpressit aliptes ac summum dominae femur exclamare coegit, convivae miseri interea somnoque fameque urguentur. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:223)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:223)

  • unde est viden ut geminae stent vertice cristae? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 292 280:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 280:8)

유의어

  1. 벼슬

  2. the clitoris

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION