라틴어-한국어 사전 검색

cristārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crista의 복수 속격형) 벼슬들의

    형태분석: crist(어간) + ārum(어미)

crista

1변화 명사; 여성 해부학 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crista, cristae

어원: 2 CEL-

  1. 벼슬 (투구에 달려 있는)
  2. 닭 벼슬
  3. (해부학) 클리토리스
  1. (of a helmet) the crest, the plume
  2. the comb or tuft on the head of animals (most frequently of a rooster or a cock)
  3. the tuft of leaves on plants
  4. (anatomy) the clitoris

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 crista

벼슬이

cristae

벼슬들이

속격 cristae

벼슬의

cristārum

벼슬들의

여격 cristae

벼슬에게

cristīs

벼슬들에게

대격 cristam

벼슬을

cristās

벼슬들을

탈격 cristā

벼슬로

cristīs

벼슬들로

호격 crista

벼슬아

cristae

벼슬들아

예문

  • ivbarum pro 'cristarum', quae de caudis fiebant: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 412 369:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 369:2)

  • primum tecti apice in conum cacuminato, cum ab angulis quadrifariam concurrentia dorsa cristarum tegnlis interiacentibus imbricarentur (ipsa vero convenientibus mensuris exactissima spatiositate quadratur, ita ut ministeriorum sese non impediente famulatu tot possit recipere sellas quot solet sigma personas), fenestras e regione conditor binas confinio camerae pendentis admovit, ut suspicientum visui fabrefactum lacunar aperiret, interior parietum facies solo levigati caementi candore contenta est. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Domitio suo salutem 5:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 5:2)

  • et geminos heroas modo turres vocat modo describit luce cristarum coruscos: (Macrobii Saturnalia, Liber V, XI. 29:2)

    (, , 29:2)

  • arieti et piscibus cetus est subiectus, a cuius crista ordinate utrisque piscibus disposita est tenuis fusio stellarum, quae graece vocitantur ἁρπεδόναι. magnoque intervallo introrsus pressus nodus serentium attingit summam ceti cristam [esse fuit]. per speciem stellarum flumen profluit, initium fontis capiens a laevo pede Orionis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 5 6:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:15)

  • Praeter eos autem, qui fortuita pereunt morte, alii dirumpuntur suffossis alvis mollibus serratis ferarum dorsualibus cristis, quas delphinis similes nutrit fluvius ante dictus, alii exitio intereunt tali. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 18:1)

유의어

  1. 벼슬

  2. the clitoris

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION