라틴어-한국어 사전 검색

cursōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cursor의 단수 대격형) 경주자를

    형태분석: cursōr(어간) + em(어미)

cursor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cursor, cursōris

어원: 1 CEL-

  1. 경주자, 선수
  2. 급사, 심부름꾼, 우편 운반인
  3. 노예, 시주자
  1. A runner, racer.
  2. A courier, messenger, post.
  3. A slave, who ran before the chariot of a grandee, forerunner.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cursor

경주자가

cursōrēs

경주자들이

속격 cursōris

경주자의

cursōrum

경주자들의

여격 cursōrī

경주자에게

cursōribus

경주자들에게

대격 cursōrem

경주자를

cursōrēs

경주자들을

탈격 cursōre

경주자로

cursōribus

경주자들로

호격 cursor

경주자야

cursōrēs

경주자들아

예문

  • hoc tumultu Athenienses tam propinquo tamque magno permoti auxilium nusquam nisi a Lacedaemoniis petiverunt Phidippumque cursorem eius generis, qui hemerodromoe vocantur, Lacedaemonem miserunt, ut nuntiaret quam celerrimo opus esse auxilio. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 4장 3:1)

  • Cursorem sexta tibi, Rufe, remisimus hora, Carmina quem madidum nostra tulisse reor: (Martial, Epigrammata, book 3, C 100:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 100:1)

  • ' Ecce alius cursor - atque horum somniorum et talium plenus est Chrysippi liber, plenus Antipatri - sed ad cursorem redeo: (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 214:12)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 214:12)

  • Ecce alius cursor (atque horum somniorum et talium plenus est Chrysippi liber, plenus Antipatri) - sed ad cursorem redeo: (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 214:12)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 214:12)

  • sic discernet haec dicendi magister, quomodo palaestricus ille cursorem faciet aut pugilem aut luctatorem aliudve quid ex iis, quae sunt sacrorum certaminum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 135:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 135:3)

유의어

  1. 급사

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION