뜻

1. 약한, 부서지기 쉬운, 허약한
2. 다리를 저는, 절름발이의, 불구의, 지체가 부자유한

1. weak, frail, feeble
2. lame, disabled, crippled, infirm

예문

• Sed in eius figura enitet etiam magna suavitas, quae non est debilium, sed vere fortium, cum se attentos praebeant ad res ut ament serviantque humiliter. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 307:4)

  (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 307:4)

• quamquam de gloria vix dicere ausim, si nos et hostes haud secus quam feminas abditos intra vallum omnibus contumeliis eludunt, et tu imperator noster - quod aegrius patimur - exercitum tuum sine animis, sine armis, sine manibus iudicas esse, et, priusquam expertus nos esses, de nobis ita desperasti ut te mancorum ac debilium ducem iudicares esse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VII 129:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 129:1)

• Quocirca probe conscii esse debemus in demutato climatis statu variatas responsalitates dari atque, quemadmodum Foederatarum Civitatum Americae Septentrionalis Episcopi edixerunt, oportere “potissimum de pauperum, debilium, iniuriae obnoxiorum necessitatibus agere, disputatione inducta, in qua potentiora negotia dominantur”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 67:6)

  (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 67:6)

• Quando vero pecora debilia erant, non ponebat eas. Factaque sunt debilia Laban et robusta Iacob; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 30 30:42)

  그러나 약한 양들과 염소들이 끼리끼리 짝짓기 할 때는 가지들을 세우지 않았다. 그래서 약한 것들은 라반 차지가 되고, 튼튼한 것들은 야곱 차지가 되었다. (불가타 성경, 창세기, 30장 30:42)

• Bovem et ovem deformem et debilem voluntarie offerre potes; votum autem ex his solvi non potest. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 22 22:23)

  몸이 기형이거나 한쪽이 오그라든 소나 양을 자원 제물로는 바칠 수 있다. 그러나 서원 제물로는 호의로 받아들여지지 않는다. (불가타 성경, 레위기, 22장 22:23)