라틴어-한국어 사전 검색

decemvirōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (decemvir의 복수 대격형) 10인 위원들을

    형태분석: decemvir(어간) + ōs(어미)

decemvir

2변화 명사; 남성 로마 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: decemvir, decemvirī

  1. 10인 위원, 십대관
  1. decemvir

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 decemvir

10인 위원이

decemvirī

10인 위원들이

속격 decemvirī

10인 위원의

decemvirōrum, decemvirum

10인 위원들의

여격 decemvirō

10인 위원에게

decemvirīs

10인 위원들에게

대격 decemvirum

10인 위원을

decemvirōs

10인 위원들을

탈격 decemvirō

10인 위원으로

decemvirīs

10인 위원들로

호격 decemvir

10인 위원아

decemvirī

10인 위원들아

예문

  • decemvirōs ē colōniā expulimus. (Oxford Latin Course III, Quīntus Venusiam revīsit 39:12)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 39:12)

  • Decemviros Bruttiani verberavere, videre multi mortales. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, III 18:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:4)

  • Utrumque ergo dixit M. Tullius cumulandae invidiae gratia decemviros ablaturos persecuturosque: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 28:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 28:1)

  • dictatorem, consules, praetores, tribunos plebi, interregem, praefectum urbi, neque alii praeter hos ius fuisse dixit facere senatusconsultum, quotiensque usus venisset ut omnes isti magistratus eodem tempore Romae essent, tum quo supra ordine scripti essent, qui eorum prior aliis esset, ei potissimum senatus consulendi ius fuisse ait, deinde extraordinario iure tribunos quoque militares, qui pro consulibus fuissent, item decemviros, quibus imperium consulare tum esset, item triumviros reipublicae constituendae causa creatos ius consulendi senatum habuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

  • Romae autem per eas tempestates decemviros legibus scribundis creatos constitit tabulasque ab his primo decem conscriptas, mox alias duas additas. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 15:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)

유의어

  1. 10인 위원

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%

SEARCH

MENU NAVIGATION