고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: equester, equestris, equestre
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | equester 승마자의 (이)가 | equestrēs 승마자의 (이)들이 | equestris 승마자의 (이)가 | equestrēs 승마자의 (이)들이 | equestre 승마자의 (것)가 | equestria 승마자의 (것)들이 |
| 속격 | equestris 승마자의 (이)의 | equestrium 승마자의 (이)들의 | equestris 승마자의 (이)의 | equestrium 승마자의 (이)들의 | equestris 승마자의 (것)의 | equestrium 승마자의 (것)들의 |
| 여격 | equestrī 승마자의 (이)에게 | equestribus 승마자의 (이)들에게 | equestrī 승마자의 (이)에게 | equestribus 승마자의 (이)들에게 | equestrī 승마자의 (것)에게 | equestribus 승마자의 (것)들에게 |
| 대격 | equestrem 승마자의 (이)를 | equestrēs 승마자의 (이)들을 | equestrem 승마자의 (이)를 | equestrēs 승마자의 (이)들을 | equestre 승마자의 (것)를 | equestria 승마자의 (것)들을 |
| 탈격 | equestrī 승마자의 (이)로 | equestribus 승마자의 (이)들로 | equestrī 승마자의 (이)로 | equestribus 승마자의 (이)들로 | equestrī 승마자의 (것)로 | equestribus 승마자의 (것)들로 |
| 호격 | equester 승마자의 (이)야 | equestrēs 승마자의 (이)들아 | equestris 승마자의 (이)야 | equestrēs 승마자의 (이)들아 | equestre 승마자의 (것)야 | equestria 승마자의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | equester 승마자의 (이)가 | equestrissimus 가장 승마자의 (이)가 |
| 부사 | equestriter | equestrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
cotidie tamen equestribus proeliis quid hostis virtute posset et quid nostri auderent periclitabatur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, VIII 8:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 8장 8:2)
Equestribus proeliis saepe ex equis desiliunt ac pedibus proeliantur, equos eodem remanere vestigio adsuefecerunt, ad quos se celeriter, cum usus est, recipiunt: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, II 2:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 2장 2:3)
Eo die parvulis equestribus proeliis ad aquam factis utrique sese suo loco continent: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, L 50:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 50장 50:1)
Nostri constanter incursum sustinent insidiatorum neque plures in unum locum conveniunt; quod plerumque equestribus proeliis cum propter aliquem timorem accidit, tum multitudine ipsorum detrimentum accipitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XIX 19:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 19장 19:4)
Hoc idem fere atque eadem de causa Pompeiani exercitus duces faciebant, crebroque inter se equestribus proeliis contendebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 40:4)
(카이사르, 내란기, 1권 40:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
