라틴어-한국어 사전 검색

essentiās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (essentia의 복수 대격형) 본질들을

    형태분석: essenti(어간) + ās(어미)

essentia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: essentia, essentiae

  1. 본질, 정수, 실체
  1. essence, being

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 essentia

본질이

essentiae

본질들이

속격 essentiae

본질의

essentiārum

본질들의

여격 essentiae

본질에게

essentiīs

본질들에게

대격 essentiam

본질을

essentiās

본질들을

탈격 essentiā

본질로

essentiīs

본질들로

호격 essentia

본질아

essentiae

본질들아

예문

  • VII. Alter quoque totidem erroribus involutus, tres in Deo proprietates, secundum quas tres distinguntur personae, tres essentias diversas ab ipsis personis, et ab ipsa divinitatis natura constituit, ut scilicet paternitas Dei, vel filiatio sive processio, res quaedam sint tam ab ipsis personis, quam ab ipso Deo diversae, qui etiam Dominum Jesum in corpore, more aliorum hominum crevisse denegat, et ejus longitudinis corpus in utero matris, vel in cunis exstitisse, cujus postmodum fuit in cruce. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 27:1)

    (피에르 아벨라르, , 27:1)

  • sed nulla res causata est sufficiens causa alicuius sui effectus, quoniam a quo dependet essentia entis causati, ab eodem dependet omnis eius effectus, ergo primum ens oportet esse ens non habens aliam causam: (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 3 13:10)

    (보이티우스, , , 13:10)

  • "Omnis intelligentiae fixio et essentia est per bonitatem puram quae est prima causa." (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 67:3)

    (보이티우스, , , 67:3)

  • Per eius essentiam intelligit eius productionem in esse, et per eius fixionem intelligit eius durationem. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 67:4)

    (보이티우스, , , 67:4)

  • Cum enim intellectus primus sit maximae virtutis in intellegendo, intellegibile autem quod intellegit sit nobilissimum quia sui ipsius essentia—quid enim nobilus potest intellectus divinus intellegere quam sit essentia divina? (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 2:9)

    (보이티우스, , 2:9)

유의어

  1. 본질

    • ēns (존재, 있음, ~임)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION