고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exter, extera, exterum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | exterior 더 밖으로 향하는 (이)가 | exteriōrēs 더 밖으로 향하는 (이)들이 | exterius 더 밖으로 향하는 (것)가 | exteriōra 더 밖으로 향하는 (것)들이 |
| 속격 | exteriōris 더 밖으로 향하는 (이)의 | exteriōrum 더 밖으로 향하는 (이)들의 | exteriōris 더 밖으로 향하는 (것)의 | exteriōrum 더 밖으로 향하는 (것)들의 |
| 여격 | exteriōrī 더 밖으로 향하는 (이)에게 | exteriōribus 더 밖으로 향하는 (이)들에게 | exteriōrī 더 밖으로 향하는 (것)에게 | exteriōribus 더 밖으로 향하는 (것)들에게 |
| 대격 | exteriōrem 더 밖으로 향하는 (이)를 | exteriōrēs 더 밖으로 향하는 (이)들을 | exterius 더 밖으로 향하는 (것)를 | exteriōra 더 밖으로 향하는 (것)들을 |
| 탈격 | exteriōre 더 밖으로 향하는 (이)로 | exteriōribus 더 밖으로 향하는 (이)들로 | exteriōre 더 밖으로 향하는 (것)로 | exteriōribus 더 밖으로 향하는 (것)들로 |
| 호격 | exterior 더 밖으로 향하는 (이)야 | exteriōrēs 더 밖으로 향하는 (이)들아 | exterius 더 밖으로 향하는 (것)야 | exteriōra 더 밖으로 향하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | exter 밖으로 향하는 (이)가 | exterior 더 밖으로 향하는 (이)가 | extrēmus 가장 밖으로 향하는 (이)가 |
| 부사 | exterē 밖으로 향하게 | exterius 더 밖으로 향하게 | extrēmē 가장 밖으로 향하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
At a summa costa paulo interius quam ubi ea media est os excrescit, ibi quidem tenue, procedens vero, quo propius lato scapularum ossi fit, eo plenius latiusque interest paulum in exteriora curvatum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:85)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:85)
rectius in viris, recurvatum magis in exteriora in feminis, ne partum prohibeat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:116)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:116)
At a summa costa paulo interius quam ubi ea media est os excrescit, ibi quidem tenue, procedens uero, quo propius lato scapularum ossi fit, eo plenius latiusque et paulum in exteriora curuatum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 16:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 16:4)
rectius in uiris, recuruatum magis in exteriora in feminis, ne partum prohibeat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 23:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 23:5)
unde gravior pestis fuit, conferta mole, dein convulsa, dum ruit intus aut in exteriora effunditur immensamque vim mortalium, spectaculo intentos aut qui circum adstabant, praeceps trahit atque operit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 62 62:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 62장 62:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0199%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
