살아있는 라틴어 사전

도구

facillimam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(facilis의 최상급 여성 단수 대격형) 가장 쉬운 (이)를
형태분석: facil(어간) + lim(급 접사) + am(어미)

facilis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: facilis, facile

어원: 2 FAC-

뜻

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

easy

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	facillimus 가장 쉬운 (이)가	facillimī 가장 쉬운 (이)들이	facillima 가장 쉬운 (이)가	facillimae 가장 쉬운 (이)들이	facillimum 가장 쉬운 (것)가	facillima 가장 쉬운 (것)들이
속격	facillimī 가장 쉬운 (이)의	facillimōrum 가장 쉬운 (이)들의	facillimae 가장 쉬운 (이)의	facillimārum 가장 쉬운 (이)들의	facillimī 가장 쉬운 (것)의	facillimōrum 가장 쉬운 (것)들의
여격	facillimō 가장 쉬운 (이)에게	facillimīs 가장 쉬운 (이)들에게	facillimae 가장 쉬운 (이)에게	facillimīs 가장 쉬운 (이)들에게	facillimō 가장 쉬운 (것)에게	facillimīs 가장 쉬운 (것)들에게
대격	facillimum 가장 쉬운 (이)를	facillimōs 가장 쉬운 (이)들을	facillimam 가장 쉬운 (이)를	facillimās 가장 쉬운 (이)들을	facillimum 가장 쉬운 (것)를	facillima 가장 쉬운 (것)들을
탈격	facillimō 가장 쉬운 (이)로	facillimīs 가장 쉬운 (이)들로	facillimā 가장 쉬운 (이)로	facillimīs 가장 쉬운 (이)들로	facillimō 가장 쉬운 (것)로	facillimīs 가장 쉬운 (것)들로
호격	facillime 가장 쉬운 (이)야	facillimī 가장 쉬운 (이)들아	facillima 가장 쉬운 (이)야	facillimae 가장 쉬운 (이)들아	facillimum 가장 쉬운 (것)야	facillima 가장 쉬운 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	facilis 쉬운 (이)가	facilior 더 쉬운 (이)가	facillimus 가장 쉬운 (이)가
부사	faciliter	facilius	facillimē

예문

Adversus istam complexionem dictu brevissimam, intellectu facillimam, adtendite diligenter pro vestra prudentia quam nihil sobrium responderi possit; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 35. (A. D. 412 Epist. CXLIV) Dominis Honorabilibus et Merito Suscipiendis Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus In Omni Honorum Gradu Cirtensibus Augustinus Episcopum 3:8)
(아우구스티누스, 편지들, 3:8)
Nam illud procul vero est, quod plerique crediderunt, facillimam esse nec ullius acuminis rusticationem. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 33:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 33:2)
facillimam autem in ea re publica esse concordiam, in qua idem conducat omnibus; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 82:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 82:2)
Nam quod inertiam accusas adulescentium, qui istam artem primum facillimam non ediscant, [quae] quam sit facilis, illi viderint, qui eius artis adrogantia, quasi difficillima sit, ita subnixi ambulant, deinde etiam tu ipse videris, qui eam artem facilem esse dicis, quam concedis adhuc artem omnino non esse, sed aliquando, si quis aliam artem didicerit, ut hanc artem efficere possit, tum esse illam artem futuram; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 246:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 246:1)
Rem facillimam, secundum naturam suam vivere. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 41 9:2)
(세네카, , , 9:2)