라틴어-한국어 사전 검색

facillimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (facilis의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 쉬운 (이)가

    형태분석: facil(어간) + lim(급 접사) + us(어미)

facilis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: facilis, facile

어원: 2 FAC-

  1. 쉬운, 편한, 수월한, 용이한
  1. easy

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 facillimus

가장 쉬운 (이)가

facillimī

가장 쉬운 (이)들이

facillima

가장 쉬운 (이)가

facillimae

가장 쉬운 (이)들이

facillimum

가장 쉬운 (것)가

facillima

가장 쉬운 (것)들이

속격 facillimī

가장 쉬운 (이)의

facillimōrum

가장 쉬운 (이)들의

facillimae

가장 쉬운 (이)의

facillimārum

가장 쉬운 (이)들의

facillimī

가장 쉬운 (것)의

facillimōrum

가장 쉬운 (것)들의

여격 facillimō

가장 쉬운 (이)에게

facillimīs

가장 쉬운 (이)들에게

facillimae

가장 쉬운 (이)에게

facillimīs

가장 쉬운 (이)들에게

facillimō

가장 쉬운 (것)에게

facillimīs

가장 쉬운 (것)들에게

대격 facillimum

가장 쉬운 (이)를

facillimōs

가장 쉬운 (이)들을

facillimam

가장 쉬운 (이)를

facillimās

가장 쉬운 (이)들을

facillimum

가장 쉬운 (것)를

facillima

가장 쉬운 (것)들을

탈격 facillimō

가장 쉬운 (이)로

facillimīs

가장 쉬운 (이)들로

facillimā

가장 쉬운 (이)로

facillimīs

가장 쉬운 (이)들로

facillimō

가장 쉬운 (것)로

facillimīs

가장 쉬운 (것)들로

호격 facillime

가장 쉬운 (이)야

facillimī

가장 쉬운 (이)들아

facillima

가장 쉬운 (이)야

facillimae

가장 쉬운 (이)들아

facillimum

가장 쉬운 (것)야

facillima

가장 쉬운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 facilis

쉬운 (이)가

facilior

더 쉬운 (이)가

facillimus

가장 쉬운 (이)가

부사 faciliter

facilius

facillimē

예문

  • ' Marso fortasse, sed Romano facillimus. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 103:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 103:7)

  • utebatur iis exercitationibus, ut ad cenam et sitiens et esuriens veniret, eo cibo, qui et suavissimus esset et idem facillimus ad concoquendum, vino et ad voluptatem et ne noceret. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 83:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 83:3)

  • Praeda animalium et victimae ac bellissimus et facillimus sanguis. (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 84:2)

    (세네카, 행복론, 84:2)

  • Adeo ut quidam simplicitatis indicium iracundiam dicant et vulgo credatur facillimus quisque huic obnoxius. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 26:2)

    (세네카, 노여움에 대하여, 26:2)

  • In amoris curiam facillimus est inventus ingressus, sed propter imminentes amantium poenas ibi est perseverare difficile, ex ea vero propter appetibiles actus amoris impossibilis deprehenditur exitus atque durissimus. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, E. Loquitur nobilis nobili 8:2)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, E. 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 8:2)

유의어

  1. 쉬운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0577%

SEARCH

MENU NAVIGATION