라틴어-한국어 사전 검색

fastī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fastus의 단수 속격형)

    형태분석: fast(어간) + ī(어미)

  • (fastus의 복수 주격형)

    형태분석: fast(어간) + ī(어미)

  • (fastus의 복수 호격형)

    형태분석: fast(어간) + ī(어미)

fastus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fastus, fastī

어원: fās(신법, 신의 뜻)fastus, sc. dies

  1. 달력, 책력, 연감
  1. A day on which courts sat
  2. court register
  3. calendar, almanac

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 fastus

fastī

속격 fastī

fastōrum

여격 fastō

fastīs

대격 fastum

fastōs

탈격 fastō

fastīs

호격 faste

fastī

예문

  • Dat tyrannus crudelis et iracundus, qui munus suum fasti- dire te iniuriam iudicaturus est : (Seneca, De Beneficiis, Liber II 81:4)

    (세네카, 행복론, 81:4)

  • itaque, ut primum brevi peracta, nec brevis, sportula datique fasti, acclamatum est ab omni Galliae coetu primoribus advocatorum, ut festivitate praeventas horas antelucanas, quae diem serum cum silentio praestolarentur, congrua emeritorum fascium laude honestarent. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Namatio suo salutem. 5:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 5:3)

  • "sed revocant fasti maiorque curulis nec promissa semel." (Statius, P. Papinius, Silvae, book 1, soteria Rutili Gallici 5:50)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권, 5:50)

  • enimvero illa 5 sordidior est atque deformior cadavere rogali quod facibus admotis semicombustum moxque sidente strue torrium devolutum reddere pyrae iam fasti- diosus pollinctor exhorret. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Apollinari suo salutem 5:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 5:4)

  • te variis scribent in floribus Horae longaque perpetui ducent in saecula fasti. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus 1:138)

    (클라우디아누스, 1:138)

유의어 사전

Superbia, from self-sufficiency, thinks others beneath itself, and considers them only as to the inferiority of their endowments; pride, in opp. to humility, arrogantia would make others, who owe it no homage, sensible of its endowments or privileges, in opp. to modesty; fastus (from σπαθᾶν?) pushes men from itself, as unworthy to stand in connection with it, as a presumptuous, in opp. to a sober, unassuming disposition; insolentia (from salire, insilire,) misemploys its superiority, in a rude manner, to the humiliation of the weaker, as insolence, in opp. to humanity and magnanimity. The superbus would outshine others, the arrogans would encroach upon them; the fastosus despises them; the insolens insults them. (iv. 187.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. A day on which courts sat

    • Arēopagus (Mars' Hill at Athens, on which the highest court sat)
  2. court register

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION