고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fīliola, fīliolae
quin et filiolae monens erili ostendit sceleris notam paterni, caelo vivere quos forum peremit. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Beatissimorum Martyrum Fructuosi Episcopi Ecclesiae Tarraconensis, et Augurii et Eulogii Diaconorum. 6:61)
(프루덴티우스, , 6:61)
et deprecatur eum multum dicens: " Filiola mea in extremis est; veni, impone manus super eam, ut salva sit et vivat ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 5 5:23)
“제 어린 딸이 죽게 되었습니다. 가셔서 아이에게 손을 얹으시어 그 아이가 병이 나아 다시 살게 해 주십시오.” 하고 간곡히 청하였다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 5장 5:23)
Rebus per Mesopotamiam in hunc statum deductis, Palatina cohors palinodiam in exitium concinens nostrum, invenit tandem amplam nocendi fortissimo viro, auctore et incitatore coetu spadonum, qui feri et acidi semper, carentesque necessitudinibus ceteris, divitias solas ut filiolas iucundissimas amplectuntur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 5 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:1)
'si non dominaris,' inquit, 'filiola, iniuriam te accipere existimas? (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 53 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 53장 1:2)
utile porro filiolam turpi vetulae producere turpem. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:125)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:125)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
