고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: flāminius, flāminia, flāminium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | flāminius 성직자의 (이)가 | flāminiī 성직자의 (이)들이 | flāminia 성직자의 (이)가 | flāminiae 성직자의 (이)들이 | flāminium 성직자의 (것)가 | flāminia 성직자의 (것)들이 |
| 속격 | flāminiī 성직자의 (이)의 | flāminiōrum 성직자의 (이)들의 | flāminiae 성직자의 (이)의 | flāminiārum 성직자의 (이)들의 | flāminiī 성직자의 (것)의 | flāminiōrum 성직자의 (것)들의 |
| 여격 | flāminiō 성직자의 (이)에게 | flāminiīs 성직자의 (이)들에게 | flāminiae 성직자의 (이)에게 | flāminiīs 성직자의 (이)들에게 | flāminiō 성직자의 (것)에게 | flāminiīs 성직자의 (것)들에게 |
| 대격 | flāminium 성직자의 (이)를 | flāminiōs 성직자의 (이)들을 | flāminiam 성직자의 (이)를 | flāminiās 성직자의 (이)들을 | flāminium 성직자의 (것)를 | flāminia 성직자의 (것)들을 |
| 탈격 | flāminiō 성직자의 (이)로 | flāminiīs 성직자의 (이)들로 | flāminiā 성직자의 (이)로 | flāminiīs 성직자의 (이)들로 | flāminiō 성직자의 (것)로 | flāminiīs 성직자의 (것)들로 |
| 호격 | flāminie 성직자의 (이)야 | flāminiī 성직자의 (이)들아 | flāminia 성직자의 (이)야 | flāminiae 성직자의 (이)들아 | flāminium 성직자의 (것)야 | flāminia 성직자의 (것)들아 |
nam de torquibus eorum aureum tropaeum Iovi Flaminius erexit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM GALLICUM 4:3)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 4:3)
dicitur etiam C. Flaminius, is qui tribunus plebis legem de agro Gallico et Piceno viritim dividundo tulerit, qui consul apud Trasumennum sit interfectus, ad populum valuisse dicendo. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 14 5:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 14장 5:1)
cum hoc Catone grandiores natu fuerunt C. Flaminius C. Varro Q. Maximus Q. Metellus P. Lentulus P. Crassus, qui cum superiore Africano consul fuit. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 19 4:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 19장 4:1)
"Sic Allia nomen infaustum, sic Claudi et Iuni non proelium in Poenos, sed ferale naufragium est, et ut Trasimenus Romanorum sanguine et maior esset et decolor, sprevit auguria Flaminius, et ut Parthos signa repetamus, dirarum inprecationes Crassus et meruit et inrisit." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 7 1:10)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 7장 1:10)
"Clodius scilicet et Flaminius et Iunius ideo exercitus perdiderunt, quod pullorum solistimum tripudium exspectandum non putaverunt." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 26 1:2)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 26장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
