라틴어-한국어 사전 검색

indēclīnābile

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indēclīnābilis의 중성 단수 주격형) 구부러지지 않는 (것)가

    형태분석: indēclīnābile(어간)

  • (indēclīnābilis의 중성 단수 대격형) 구부러지지 않는 (것)를

    형태분석: indēclīnābile(어간)

  • (indēclīnābilis의 중성 단수 호격형) 구부러지지 않는 (것)야

    형태분석: indēclīnābile(어간)

indēclīnābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indēclīnābilis, indēclīnābile

  1. 구부러지지 않는, 굳은, 경직된
  1. inflexible, unchangeable
  2. (grammar) indeclinable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 indēclīnābilis

구부러지지 않는 (이)가

indēclīnābilēs

구부러지지 않는 (이)들이

indēclīnābile

구부러지지 않는 (것)가

indēclīnābilia

구부러지지 않는 (것)들이

속격 indēclīnābilis

구부러지지 않는 (이)의

indēclīnābilium

구부러지지 않는 (이)들의

indēclīnābilis

구부러지지 않는 (것)의

indēclīnābilium

구부러지지 않는 (것)들의

여격 indēclīnābilī

구부러지지 않는 (이)에게

indēclīnābilibus

구부러지지 않는 (이)들에게

indēclīnābilī

구부러지지 않는 (것)에게

indēclīnābilibus

구부러지지 않는 (것)들에게

대격 indēclīnābilem

구부러지지 않는 (이)를

indēclīnābilēs

구부러지지 않는 (이)들을

indēclīnābile

구부러지지 않는 (것)를

indēclīnābilia

구부러지지 않는 (것)들을

탈격 indēclīnābilī

구부러지지 않는 (이)로

indēclīnābilibus

구부러지지 않는 (이)들로

indēclīnābilī

구부러지지 않는 (것)로

indēclīnābilibus

구부러지지 않는 (것)들로

호격 indēclīnābilis

구부러지지 않는 (이)야

indēclīnābilēs

구부러지지 않는 (이)들아

indēclīnābile

구부러지지 않는 (것)야

indēclīnābilia

구부러지지 않는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 indēclīnābilis

구부러지지 않는 (이)가

indēclīnābilior

더 구부러지지 않는 (이)가

indēclīnābillimus

가장 구부러지지 않는 (이)가

부사 indēclīnābiliter

구부러지지 않게

indēclīnābilius

더 구부러지지 않게

indēclīnābillimē

가장 구부러지지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • instar nomen est indeclinabile, licet Probus instaris declinaverit, ut nectaris. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 15 15:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 15:1)

  • nam 'cornu' animalis indeclinabile est, licet genetivum usurparit Lucanus, ut cornus tibi cura sinistri Lentule (7.217). sic Cicero in Arato huius genus pro genu. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 22 22:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:10)

  • est verbum est indeclinabile; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 66 62:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 62:1)

  • sed nomen cum adverbium esse coeperit, fit indeclinabile; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 19 15:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 15:8)

  • multi male putant nomen esse indeclinabile, et dicunt positum esse pro 'causa'. 'causa' autem nomen est, quod ponitur pro 'ratione': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 670 506:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 506:8)

유의어

  1. 구부러지지 않는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION