고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: īnscrīptiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: īnscrīptiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: īnscrīptiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: īnscrīptiō, īnscrīptiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | īnscrīptiō 비문이 | īnscrīptiōnēs 비문들이 |
| 속격 | īnscrīptiōnis 비문의 | īnscrīptiōnum 비문들의 |
| 여격 | īnscrīptiōnī 비문에게 | īnscrīptiōnibus 비문들에게 |
| 대격 | īnscrīptiōnem 비문을 | īnscrīptiōnēs 비문들을 |
| 탈격 | īnscrīptiōne 비문으로 | īnscrīptiōnibus 비문들로 |
| 호격 | īnscrīptiō 비문아 | īnscrīptiōnēs 비문들아 |
odi falsas inscriptiones statuarum alienarum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 1 49:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 49:8)
inscriptiones habuisse videtur quales nunc GV1 praebent), initio M. TVLLII CICERONIS TVSCVLANARVM INCIPIT LIBER PRIMVS similiterque ante proximos libros nisi quod ibi LIBER SECVNDVS etc. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:208)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:208)
Ne quem fallat tamquam aliquo tempore, aliquo loco profutura, ostendenda est rabies eius effrenata et attonita apparatusque illi reddendus est suus, eculei et fidiculae et ergastula et cruces et circumdati defossis corporibus ignes et cadavera quoque trahens uncus, varia vinculorum genera, varia poenarum, lacerationes membrorum, inscriptiones frontis et bestiarum immanium caveae - inter haec instrumenta collocetur ira dirum quiddam atque horridum stridens, omnibus per quae furit taetrior. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 20:1)
(세네카, 노여움에 대하여, 20:1)
alba ferēbant cum hāc īnscrīptiōne: (Oxford Latin Course II, Comitia 17:33)
그들은 이런 문구가 새겨진 흰 판을 나르고 있었다: (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:33)
accessit et īnscrīptiōnem lēgit: (Oxford Latin Course II, Quīntus domō discēdit 18:37)
그는 다가가서 비문을 읽었다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 18:37)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
