라틴어-한국어 사전 검색

insolitī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (insolitus의 남성 단수 속격형) 보기 드문 (이)의

    형태분석: insolit(어간) + ī(어미)

  • (insolitus의 남성 복수 주격형) 보기 드문 (이)들이

    형태분석: insolit(어간) + ī(어미)

  • (insolitus의 남성 복수 호격형) 보기 드문 (이)들아

    형태분석: insolit(어간) + ī(어미)

  • (insolitus의 중성 단수 속격형) 보기 드문 (것)의

    형태분석: insolit(어간) + ī(어미)

insolitus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: insolitus, insolita, insolitum

  1. 보기 드문, 익숙지 않은
  1. unaccustomed

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 insolitus

보기 드문 (이)가

insolitī

보기 드문 (이)들이

insolita

보기 드문 (이)가

insolitae

보기 드문 (이)들이

insolitum

보기 드문 (것)가

insolita

보기 드문 (것)들이

속격 insolitī

보기 드문 (이)의

insolitōrum

보기 드문 (이)들의

insolitae

보기 드문 (이)의

insolitārum

보기 드문 (이)들의

insolitī

보기 드문 (것)의

insolitōrum

보기 드문 (것)들의

여격 insolitō

보기 드문 (이)에게

insolitīs

보기 드문 (이)들에게

insolitae

보기 드문 (이)에게

insolitīs

보기 드문 (이)들에게

insolitō

보기 드문 (것)에게

insolitīs

보기 드문 (것)들에게

대격 insolitum

보기 드문 (이)를

insolitōs

보기 드문 (이)들을

insolitam

보기 드문 (이)를

insolitās

보기 드문 (이)들을

insolitum

보기 드문 (것)를

insolita

보기 드문 (것)들을

탈격 insolitō

보기 드문 (이)로

insolitīs

보기 드문 (이)들로

insolitā

보기 드문 (이)로

insolitīs

보기 드문 (이)들로

insolitō

보기 드문 (것)로

insolitīs

보기 드문 (것)들로

호격 insolite

보기 드문 (이)야

insolitī

보기 드문 (이)들아

insolita

보기 드문 (이)야

insolitae

보기 드문 (이)들아

insolitum

보기 드문 (것)야

insolita

보기 드문 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 insolitus

보기 드문 (이)가

insolitior

더 보기 드문 (이)가

insolitissimus

가장 보기 드문 (이)가

부사 insolitē

insolitius

insolitissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Igitur cuppediarum vilium mercatores, et qui intra regiam apparebant, aut apparere desierant, quique coetu militarium nexi, ad pacatiora iam vitae discesserant, in insoliti casus ambigua, partim inviti, alii volentes, adsciscebantur, non nulli omnia tutiora praesentibus rati, e civitate occulte dilapsi, imperatoris castra petivere, itineribus festinatis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 7 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 1:1)

  • haec usurpatio itineris insoliti quo vobis spectare videtur? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 275:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 275:1)

  • rumpunt insoliti tenebrosa silentia cantus; (Claudianus, DE RAPTU PROSERPINAE, LIBER SECUNDUS 2:183)

    (클라우디아누스, , 2:183)

  • Iamque nos omni sarcina levigatos in pratum proximum passim libero pastui tradidere, nec me cum asino vel equo meo compascuus coetus attinere potuit adhuc insolitum alioquin prandere faenum; (Apuleius, Metamorphoses, book 4 1:4)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 1:4)

  • insolita namque tergoris vastitate commoti, faenum prorsus intactum cotidie remanere cernentes, iam totos ad me dirigunt animos; (Apuleius, Metamorphoses, book 10 15:5)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 15:5)

유의어

  1. 보기 드문

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION