라틴어-한국어 사전 검색

lactārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacta의 복수 속격형) 카시아계피들의

    형태분석: lact(어간) + ārum(어미)

lacta

1변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacta, lactae

  1. 카시아계피, 카시아속
  1. A kind of cassia.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lacta

카시아계피가

lactae

카시아계피들이

속격 lactae

카시아계피의

lactārum

카시아계피들의

여격 lactae

카시아계피에게

lactīs

카시아계피들에게

대격 lactam

카시아계피를

lactās

카시아계피들을

탈격 lactā

카시아계피로

lactīs

카시아계피들로

호격 lacta

카시아계피야

lactae

카시아계피들아

예문

  • Lacta filium, et paventem te faciet; lude cum eo, et contristabit te. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 30 30:9)

    자녀의 응석을 받아 주기만 하면 그가 너를 섬뜩하게 하고 그와 놀아 주기만 하면 그가 너를 슬프게 하리라. (불가타 성경, 집회서, 30장 30:9)

  • sero pingvi aqua lactis, quae pingues efficit canes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 406 284:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 284:1)

  • Lacta filium tuum et paventem te facit; (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 92:15)

    (, , 92:15)

  • inde datum nymphae Nyseides antris occuluere suis lactisque alimenta dedere. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 32:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 32:2)

  • Sollicitando et pollicitando eorum animos lactas--? (P. Terentius Afer, Andria, act 5, scene 4 4:34)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 4:34)

유의어

  1. 카시아계피

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION