라틴어-한국어 사전 검색

lectīcula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lectīcula의 단수 주격형) 작은 들것이

    형태분석: lectīcul(어간) + a(어미)

  • (lectīcula의 단수 호격형) 작은 들것아

    형태분석: lectīcul(어간) + a(어미)

lectīculā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lectīcula의 단수 탈격형) 작은 들것으로

    형태분석: lectīcul(어간) + ā(어미)

lectīcula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lectīcula, lectīculae

어원: lectīca(가마, 세단)

  1. 작은 들것, 의자 가마
  1. A small litter, sedan chair

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lectīcula

작은 들것이

lectīculae

작은 들것들이

속격 lectīculae

작은 들것의

lectīculārum

작은 들것들의

여격 lectīculae

작은 들것에게

lectīculīs

작은 들것들에게

대격 lectīculam

작은 들것을

lectīculās

작은 들것들을

탈격 lectīculā

작은 들것으로

lectīculīs

작은 들것들로

호격 lectīcula

작은 들것아

lectīculae

작은 들것들아

예문

  • ferebatur lecticula parvulus filius velut in funebrem pompam: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 67 67:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 67장 67:6)

  • tum illum etiam debilem factum rem ad amicos detulisse, quorum de sententia lecticula in curiam esse delatum, cumque senatui somnium enarravisset, pedibus suis salvum domum revertisse. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 81:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 81:11)

  • Tum illum etiam debilem factum rem ad amicos detulisse, quorum de sententia lecticula in curiam esse delatum, cumque senatui somnium enarravisset, pedibus suis salvum domum revertisse. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 81:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 81:11)

  • tu modo istam imbecillitatem valetudinis tuae sustenta et tuere, ut facis ut nostras villas obire et mecum simul lecticula concursare possis. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 1 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:3)

  • ibi iterum Scipio lecticula in aciem inlatus conflixit, nec dubia victoria fuit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 540:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 540:2)

유의어

  1. 작은 들것

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION