라틴어-한국어 사전 검색

lucustārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lucusta의 복수 속격형) 메뚜기들의

    형태분석: lucust(어간) + ārum(어미)

lucusta

1변화 명사; 여성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lucusta, lucustae

어원: 4 LAC-

  1. 메뚜기
  2. 갑각류, 조개류, 랍스타
  1. locust, grasshopper
  2. crustacean, marine shellfish, lobster

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lucusta

메뚜기가

lucustae

메뚜기들이

속격 lucustae

메뚜기의

lucustārum

메뚜기들의

여격 lucustae

메뚜기에게

lucustīs

메뚜기들에게

대격 lucustam

메뚜기를

lucustās

메뚜기들을

탈격 lucustā

메뚜기로

lucustīs

메뚜기들로

호격 lucusta

메뚜기야

lucustae

메뚜기들아

예문

  • uti cibo serius sunt rarius, tenui, simplici, molli, calido, exiguo, maximeque holeribus, qualia sunt lapatium, urtica, malva, vel iure etiam concharum musculorumve aut lucustarum: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 6 6:62)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:62)

  • uti cibo serius et rarius, tenui, simplici, molli, calido, exiguo, maximeque holeribus, qualia sunt lapatium, urtica, malua, uel iure etiam concharum musculorumue aut lucustarum: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 6 14:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 6장 14:3)

  • Piscium ritu ac lucustarum et velut muscae et culices conterebantur; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 4:8)

    (히에로니무스, 편지들, 4:8)

  • hic ad copias Lapurdensium lucustarum cedat vilium turba cancrorum. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Trygetio suo salutem. 7:6)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 7:6)

  • pomptinum omne velut nubibus lucustarum coopertum esse; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 19:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 19:1)

유의어

  1. 메뚜기

  2. 갑각류

    • lacusta (갑각류 동물, 조개, 랍스터)
    • locusta (갑각류, 조개류, 랍스타)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION