고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: lupīnus, lupīna, lupīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | lupīnus | lupīnī | lupīna | lupīnae | lupīnum | lupīna |
| 속격 | lupīnī | lupīnōrum | lupīnae | lupīnārum | lupīnī | lupīnōrum |
| 여격 | lupīnō | lupīnīs | lupīnae | lupīnīs | lupīnō | lupīnīs |
| 대격 | lupīnum | lupīnōs | lupīnam | lupīnās | lupīnum | lupīna |
| 탈격 | lupīnō | lupīnīs | lupīnā | lupīnīs | lupīnō | lupīnīs |
| 호격 | lupīne | lupīnī | lupīna | lupīnae | lupīnum | lupīna |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | lupīnus | lupīnior | lupīnissimus |
| 부사 | lupīnē | lupīnius | lupīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Dum natura iubet natos ululare lupinos, Turba lupina furit, federa rupta querens. (ANONYMUS NEVELETI, De lupis et ouibus 56:6)
(, 56:6)
idem eques et frenis, idem fuit aptus aratris, et galea hirsuta compta lupina iuba. (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 10 11:11)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 11:11)
lupina scaeva fusti rem gerit; (T. Maccius Plautus, Casina, act 5, scene 4 4:17)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:17)
Calfacit vero ex qualibet farina cataplasma sive ex tritici sive farris sive hordei sive ervi sive lolii sive milii vel panicii vel lenticulae vel fabae vel lupini vel lini vel feni Graeci, ubi ea defervuit calidaque inposita est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:16)
— Si lati sunt, aqua potui dari debet, in qua lupinum aut cortex mori decoctus sit, aut cui adiectum sit contritum vel hysopum vel piperis acetabulum vel scamoniae paulum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 24 24:3)
(켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
