고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lupīnus, lupīna, lupīnum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | lupīnus | lupīnī | lupīna | lupīnae | lupīnum | lupīna |
속격 | lupīnī | lupīnōrum | lupīnae | lupīnārum | lupīnī | lupīnōrum |
여격 | lupīnō | lupīnīs | lupīnae | lupīnīs | lupīnō | lupīnīs |
대격 | lupīnum | lupīnōs | lupīnam | lupīnās | lupīnum | lupīna |
탈격 | lupīnō | lupīnīs | lupīnā | lupīnīs | lupīnō | lupīnīs |
호격 | lupīne | lupīnī | lupīna | lupīnae | lupīnum | lupīna |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | lupīnus | lupīnior | lupīnissimus |
부사 | lupīnē | lupīnius | lupīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
— Si lati sunt, aqua potui dari debet, in qua lupinum aut cortex mori decoctus sit, aut cui adiectum sit contritum vel hysopum vel piperis acetabulum vel scamoniae paulum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 24 24:3)
(켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:3)
Edisse etiam et lupinum et alium prodest, vel in alvum oleum subter dedisse. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 24 24:11)
(켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:11)
- Si lati sunt, aqua potui dari debet, in qua lupinum aut cortex mori decoctus sit, aut cui adiectum sit contritum uel hysopum uel piperis acetabulum uel scamoniae paulum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 24 1:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 24장 1:3)
Edisse etiam et lupinum et alium prodest, uel in aluum oleum subter dedisse. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 24 2:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 24장 2:5)
piscinas minime duas, alteram, quae anseribus pecoribusque serviat, alteram, in qua lupinum, ulmi vimina et virgas atque alia quae sunt usibus nostris apta. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 6 21:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 6장 21:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용