고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mōabitēs, mōabitae
Peperitque maior filium et vocavit nomen eius Moab; ipse est pater Moabitarum usque in praesentem diem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 19 19:37)
맏딸은 아들을 낳고 그 이름을 모압이라 하였으니, 그는 오늘날까지 이어 오는 모압족의 조상이다. (불가타 성경, 창세기, 19장 19:37)
Scopuli torrentium inclinati sunt in habitationem Ar et recumbunt in finibus Moabitarum ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 21 21:15)
그 개천들의 벼랑은 아르의 거주지로 뻗어 있고 모압의 경계를 따라 이어진다.” (불가타 성경, 민수기, 21장 21:15)
Respondit: " Balac filius Sephor rex Moabitarum misit ad me (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 22 22:10)
발라암이 하느님께 대답하였다. “치포르의 아들인 모압 임금 발락이 이들을 보내면서, (불가타 성경, 민수기, 22장 22:10)
Reversus invenit eum stantem iuxta holocaustum suum et principes Moabitarum cum eo. Ad quem Balac: " Quid, inquit, locutus est Dominus? ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 23 23:17)
발라암이 그에게 돌아와 보니, 그는 모압의 대신들과 함께 자기 번제물 곁에 서 있었다. 발락이 그에게 “주님께서 무어라 이르셨습니까?” 하고 묻자, (불가타 성경, 민수기, 23장 23:17)
et de Oboth venerunt in Ieabarim, quae est in finibus Moabitarum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 33 33:44)
오봇을 떠나서는 모압 영토 안에 있는 이예 아바림에 진을 쳤다. (불가타 성경, 민수기, 33장 33:44)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
