라틴어-한국어 사전 검색

nervōsus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nervōsus, nervōsa, nervōsum

어원: nervus(힘줄, 건)

  1. 탄력 있는, 근육이 불거진
  2. 신경질의, 신경 과민의
  3. 원기 왕성한, 무모한, 대담한
  1. sinewy
  2. nervous
  3. vigorous, energetic

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 nervōsus

탄력 있는 (이)가

nervōsī

탄력 있는 (이)들이

nervōsa

탄력 있는 (이)가

nervōsae

탄력 있는 (이)들이

nervōsum

탄력 있는 (것)가

nervōsa

탄력 있는 (것)들이

속격 nervōsī

탄력 있는 (이)의

nervōsōrum

탄력 있는 (이)들의

nervōsae

탄력 있는 (이)의

nervōsārum

탄력 있는 (이)들의

nervōsī

탄력 있는 (것)의

nervōsōrum

탄력 있는 (것)들의

여격 nervōsō

탄력 있는 (이)에게

nervōsīs

탄력 있는 (이)들에게

nervōsae

탄력 있는 (이)에게

nervōsīs

탄력 있는 (이)들에게

nervōsō

탄력 있는 (것)에게

nervōsīs

탄력 있는 (것)들에게

대격 nervōsum

탄력 있는 (이)를

nervōsōs

탄력 있는 (이)들을

nervōsam

탄력 있는 (이)를

nervōsās

탄력 있는 (이)들을

nervōsum

탄력 있는 (것)를

nervōsa

탄력 있는 (것)들을

탈격 nervōsō

탄력 있는 (이)로

nervōsīs

탄력 있는 (이)들로

nervōsā

탄력 있는 (이)로

nervōsīs

탄력 있는 (이)들로

nervōsō

탄력 있는 (것)로

nervōsīs

탄력 있는 (것)들로

호격 nervōse

탄력 있는 (이)야

nervōsī

탄력 있는 (이)들아

nervōsa

탄력 있는 (이)야

nervōsae

탄력 있는 (이)들아

nervōsum

탄력 있는 (것)야

nervōsa

탄력 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 nervōsus

탄력 있는 (이)가

nervōsior

더 탄력 있는 (이)가

nervōsissimus

가장 탄력 있는 (이)가

부사 nervōsē

탄력 있게

nervōsius

더 탄력 있게

nervōsissimē

가장 탄력 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • idque nervosum, multis etiam venis per id discurrentibus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:20)

  • Stomachus vero, qui intestinorum principium est, nervosus: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:34)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:34)

  • At id, quod pervium est, late fusum atque sinuatum, minusque quam superiora intestina nervosum, ab utraque parte huc atque illuc volutum, magis tamen in sinisteriores inferioresque partes, contingit iecur atque ventriculum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:49)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:49)

  • Vesica autem in ipso sinu nervosa et duplex, cervice plena atque carnosa, iungitur per venas cum intestino eoque osse, quod pubi subest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:56)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:56)

  • si nervosus aut musculosus, quod emolliat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:193)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:193)

유의어

  1. 원기 왕성한

    • vīvāx (활발한, 원기 왕성한, 대담한)
    • recēns (원기 왕성한, 대담한)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION