고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: oblātrō, oblātrāre, oblātrāvī, oblātrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblātrā | ||
| 복수 | oblātrāte | |||
| 미래 | 단수 | oblātrātō | oblātrātō | |
| 복수 | oblātrātōte | oblātrantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblātrāre | ||
| 복수 | oblātrāminī | |||
| 미래 | 단수 | oblātrātor | oblātrātor | |
| 복수 | oblātrantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | oblātrāre | oblātrāvisse | oblātrātūrus esse |
| 수동태 | oblātrārī | oblātrātus esse | oblātrātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | oblātrāns | oblātrātūrus | |
| 수동태 | oblātrātus | oblātrandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | oblātrātum | oblātrātū |
Si vero in dispositionem elevationis tante propter peccatum loquentis oblatrarent, legant Danielem, ubi et Nabuchodonosor invenient contra peccatores aliqua vidisse divinitus, oblivionique mandasse. 82. (Dantes Aligherius, Epistolae 122:13)
(단테 알리기에리, 122:13)
Inter has ruinarum varietates, a Nisibi quam tuebatur accitus Ursicinus, cui nos obsecuturos iunxerat imperiale praeceptum, dispicere litis exitialis crimina cogebatur, abnuens et reclamans, adllatorum oblatrantibus turmis, bellicosus sane milesque semper et militum ductor, sed forensibus iurgiis longe discretus, qui metu sui discriminis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 9 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 1:1)
nihil interesse oblatrantes argumento subfrigido, quam partem corporis redimiret regiae maiestatis insigni; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 11 4:4)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 4:4)
Quid illum oblatrantem tibi, humilem quidem et contemptum, sed superioribus acidum ac molestum exterere viribus tuis temptas ? (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 241:4)
(세네카, 노여움에 대하여, 241:4)
qui colubrinis oblatratorum molaribus fixi, si quid simpliciter edamus, insani, si quid exacte, praesuinptiosi vocamur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Leoni suo salutem 6:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
