라틴어-한국어 사전 검색

operātor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (operātor의 단수 주격형) 노동자가

    형태분석: operātor(어간)

  • (operātor의 단수 호격형) 노동자야

    형태분석: operātor(어간)

operātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: operātor, operātōris

  1. 노동자, 근로자, 종업원
  1. worker, operator

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 operātor

노동자가

operātōrēs

노동자들이

속격 operātōris

노동자의

operātōrum

노동자들의

여격 operātōrī

노동자에게

operātōribus

노동자들에게

대격 operātōrem

노동자를

operātōrēs

노동자들을

탈격 operātōre

노동자로

operātōribus

노동자들로

호격 operātor

노동자야

operātōrēs

노동자들아

예문

  • Dives et pauper obviaverunt sibi: utriusque operator est Dominus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 22 22:2)

    서로 마주치는 부자와 가난한 이 이들을 모두 지으신 분은 주님이시다. (불가타 성경, 잠언, 22장 22:2)

  • verborum et factorum operator, et rerum aedificator et destructor? (Tertullian, Apologeticum, chapter 46 17:6)

    (테르툴리아누스, , 46장 17:6)

  • Ideoque pastor Abel, Cain autem operator terrae legitur, qui in fratre suo vir insipiens formam speciemque virtutis expressam ferre non potuit. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput VI 4:20)

    (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 6장 4:20)

  • Operator autem quid aliud nisi escam tantummodo corporis sui quaerit, ventris magis usui studens, atque id solum explicare contentus, quod sibi prodesse possit ad victum? (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XXIX 3:5)

    (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 29장 3:5)

  • Quid operatur hujusmodi operator? Audi: (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XXIX 5:13)

    (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 29장 5:13)

유의어

  1. 노동자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION