고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: operātor, operātōris
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | operātor 노동자가 | operātōrēs 노동자들이 |
속격 | operātōris 노동자의 | operātōrum 노동자들의 |
여격 | operātōrī 노동자에게 | operātōribus 노동자들에게 |
대격 | operātōrem 노동자를 | operātōrēs 노동자들을 |
탈격 | operātōre 노동자로 | operātōribus 노동자들로 |
호격 | operātor 노동자야 | operātōrēs 노동자들아 |
sed ut intelligas auctorem et operatorem Deum. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput I 3:12)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 1장 3:12)
quia domestica est luminis, et per eam aspicientes coelum, terram, maria, solem quoque, lunam, et stellas quibus axis ornatur, intelligimus Deum esse operatorem mundi atque rectorem, nec sine auctore Deo tantorumque operum conditore haec potuisse fieri credimus, aut posse consistere. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XVII 4:5)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 17장 4:5)
quodve inter agricolam et operatorem terrae discrimen: (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XXIX 1:2)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 29장 1:2)
sed si verba consideres quae jam vim sensus altioris exprimunt, aliud est operatorem terrae esse, aliud agricolam. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XXIX 2:11)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 29장 2:11)
Dives et pauper obviaverunt sibi: utriusque operator est Dominus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 22 22:2)
서로 마주치는 부자와 가난한 이 이들을 모두 지으신 분은 주님이시다. (불가타 성경, 잠언, 22장 22:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용