라틴어-한국어 사전 검색

orīginibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (orīgō의 복수 여격형) 시작들에게

    형태분석: orīgin(어간) + ibus(어미)

  • (orīgō의 복수 탈격형) 시작들로

    형태분석: orīgin(어간) + ibus(어미)

orīgō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: orīgō, orīginis

어원: orior(뜨다, 오르다)

  1. 시작, 개시
  1. a beginning

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 orīgō

시작이

orīginēs

시작들이

속격 orīginis

시작의

orīginum

시작들의

여격 orīginī

시작에게

orīginibus

시작들에게

대격 orīginem

시작을

orīginēs

시작들을

탈격 orīgine

시작으로

orīginibus

시작들로

호격 orīgō

시작아

orīginēs

시작들아

예문

  • Haec autem ex is, quae supra scriptae sunt, originibus instituta esse possumus sic animadvertere, quod ad hunc diem nationibus exteris ex his rebus aedificia constituuntur, uti Gallia, Hispania, Lusitania, Aquitania scandulis robusteis aut stramentis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:11)

  • Quoniam autem de generibus columnarum origines et inventiones supra sunt scriptae, non alienum mihi videtur isdem rationibus de ornamentis eorum, quemadmodum sunt prognata et quibus principiis et originibus inventa, dicere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 2 3:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:1)

  • itaque ex eis originibus symmetrias et proportiones uniuscuiusque generis constitutas reliquerunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 2 3:31)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:31)

  • verbaque ex Originibus M. Catonis apposita, quibus Caedici virtutem cum Spartano Leonida aequiperat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VII 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • M. Cato in Originibus: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, XII 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

유의어

  1. 시작

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0120%

SEARCH

MENU NAVIGATION