라틴어-한국어 사전 검색

ōvī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ōvum의 단수 속격형) 알의

    형태분석: ōv(어간) + ī(어미)

ōvum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ōvum, ōvī

어원: 3 AV-

  1. egg

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ōvum

알이

ōva

알들이

속격 ōvī

알의

ōvōrum

알들의

여격 ōvō

알에게

ōvīs

알들에게

대격 ōvum

알을

ōva

알들을

탈격 ōvō

알로

ōvīs

알들로

호격 ōvum

알아

ōva

알들아

예문

  • ovi album, gluten, icthyocolla; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 2 3:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:3)

  • 13 Levat id, quod exasperatum est, spodium, hebenus, cummi, ovi album, lac, tragacanthum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 13 14:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 13장 14:1)

  • Ad vulvam mollienda ovi vitellus et foenum Graecum et rosa et crocum temperantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 21 22:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 22:9)

  • Nam furunculus ovi dimidii magnitudinem raro explet, nunquam excedit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:167)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:167)

  • Protinus autem primo die croci P. I, et farinae candidae quantum tenuissimae P. II, excipere oportet ovi albo, donec mellis crassitudinem habeat, idque in linteolum inlinere, et fronti adglutinare, ut conpressis venis pituitae impetum cohibeat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:39)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:39)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION