살아있는 라틴어 사전

pātriciī

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(pātricius의 단수 속격형) 원로원 의원의

형태분석: pātrici(어간) + ī(어미)

(pātricius의 복수 주격형) 원로원 의원들이

형태분석: pātrici(어간) + ī(어미)

(pātricius의 복수 호격형) 원로원 의원들아

형태분석: pātrici(어간) + ī(어미)

pātricius

2변화 명사; 남성

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: pātricius, pātriciī

어원: pater(아버지, 가장)

뜻

원로원 의원

patrician

격변화 정보

2변화

	단수	복수
주격	pātricius 원로원 의원이	pātriciī 원로원 의원들이
속격	pātriciī, pātricī 원로원 의원의	pātriciōrum 원로원 의원들의
여격	pātriciō 원로원 의원에게	pātriciīs 원로원 의원들에게
대격	pātricium 원로원 의원을	pātriciōs 원로원 의원들을
탈격	pātriciō 원로원 의원으로	pātriciīs 원로원 의원들로
호격	pātricī 원로원 의원아	pātriciī 원로원 의원들아

예문

quae divite penna patricii reverenda fovet sacraria coetus castrorumque eadem comes indefessa tuorum nunc tandem fruitur votis atque omne futurum te Romae seseque tibi promittit in aevum. (Claudianus, De Sexto Consulatu Honorii Augusti 2:257)
(클라우디아누스, 2:257)
iacet aggere magno Patricium campis non mixta plebe cadaver. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 6:22)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 6:22)
Capit impia plebes Cespite patricio somnos: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:20)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:20)
narra mihi, reges Armenii patricios resalutare non solent? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 7 5:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 5:5)
urbs augusta suos vomit effunditque Quirites, una et patricios ambitione pari confundit plebeia phalanx umbonibus aequis discrimen procerum praecipitante fide. (Prudentius, Peristephanon Liber, Ad Valerianum Episcopum de passione Hippolyti Beatissimi Martyris. 11:52)
(프루덴티우스, , 11:52)

유의어

원로원 의원
- patriciātus (The rank of a patrician)
- lāticlāvius (상원 의원, 귀족)

관련어

pātricius (고귀한)
cōnsulāris (an ex-consul)
cōnsulāris (of or pertaining to a consul)
plēbēius (plebeian)
Agr. ('아그리파'의 약어)
aedīlis (aedile)
candidātus (집정관직 후보)
senātor (귀족)
Servilius (세르윌리우스 가문)
dictātūra (독재)
tribūnus (족장)
quaestōrius (quaestor)
candidātus (흰 옷을 입은)
collēgium (대학)
praetextātus (토가를 입은)
quaestor (검찰관)
tribūnātus (tribuneship)
praetōr (지도자)
cōnsulārius (of or pertaining to a consul)
prīmōris (으뜸가는)
cooptō (선택하다)
Flāvius (플라위우스 가문)
Fulvius (풀뤼우스 가문)
magistrātus (장관)
curūlis (마차의)
iūnius (6월의)
cōnsul (집정관)
collēga (동료)
spurius (적출이 아닌)
Valerius (왈레리우스 가문)
rēgulus (작은 나라의 왕)
praetūra (집정관직)
competītor (상대)
togātus (토가를 입은)
censor (검열)
optimās (귀족)
centuria (로마의 군대 단위)
lentulus (조금 느린)
tūtor (보호자)
athēniensis (아티카의)
Ser. ('세르비우스'의 약어)
galbus (노란색의)
lībērtīnus (Of or pertaining to the qualities of a freedman)
Tarquinius (타르퀴니우스)
Cornelius (코르넬리우스 가문)
Octavius (옥타위우스 가문)
prīnceps (지도자)
pūblicānus (세금 징수원)
Cn. ('그나이우스'의 약어)
factiō (당파)
sēnus (각각 여섯 개의)
L. ('루키우스'의 약어)
plēbēius (평민의)
abdicō (부인하다)
dēlectus (선택)
Veturius (웨투리우스 가문)
cōnsulātus (집정)
prōcōnsul (총독)
optimās (최고의)
Ti. ('티베리우스'의 약어)
comitia (평민회)
Cluvius (클루위우스 가문)
postulātus (소송)
Gāius (가이우스)
centuriō (백으로 나누다)
pīsō (막자 사발)
censōrius (검열의)
vestinus (Vestinian)
iūrisdictiō (권위)
cēnsus (등록된)
Verginius (웨르기니우스 가문)
Acilius (아킬리우스 가문)
tribūnīcius (an ex-tribune)
cognōmentum (성씨)
prīnceps (최고의)
postumus (최후의)
extraordinārius (비범한)
antīquitus (앞서)
Fabius (파비우스 가문)
licinus (위로 굽은)
Philo (필로)
āfricānus (아프리카의)
cēnsūra (검열관)
pleō (채우다)
nāsīca (코쟁이)
scutarius (shield-maker)
adulēscēns (젊은이)
lūcius (강꼬치고기)
prōpraetor (An ex-praetor sent as praetor to a province where there was no army)
praetōrius (집정관의)
adoptiō (입양)
prōvocātiō (도전)
aedīlitās (aedileship)
praenōmen (An ancient Roman first name)
Rōmulus (로물루스)
()
cūriātus (curia)
centuriō (백부장)
duumvir (2인 연대직 관리)
praeficiō (지휘하다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

pātriciī

pātricius

뜻

격변화 정보

예문

유의어

원로원 의원

관련어

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION