라틴어-한국어 사전 검색

pedāriōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pedārius의 남성 복수 속격형) 발의 (이)들의

    형태분석: pedāri(어간) + ōrum(어미)

  • (pedārius의 중성 복수 속격형) 발의 (것)들의

    형태분석: pedāri(어간) + ōrum(어미)

pedārius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pedārius, pedāria, pedārium

어원: pēs(발, 탁자 다리)

  1. 발의, 발과 관련된
  1. foot (attributive)
  2. measuring a foot long

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pedārius

발의 (이)가

pedāriī

발의 (이)들이

pedāria

발의 (이)가

pedāriae

발의 (이)들이

pedārium

발의 (것)가

pedāria

발의 (것)들이

속격 pedāriī

발의 (이)의

pedāriōrum

발의 (이)들의

pedāriae

발의 (이)의

pedāriārum

발의 (이)들의

pedāriī

발의 (것)의

pedāriōrum

발의 (것)들의

여격 pedāriō

발의 (이)에게

pedāriīs

발의 (이)들에게

pedāriae

발의 (이)에게

pedāriīs

발의 (이)들에게

pedāriō

발의 (것)에게

pedāriīs

발의 (것)들에게

대격 pedārium

발의 (이)를

pedāriōs

발의 (이)들을

pedāriam

발의 (이)를

pedāriās

발의 (이)들을

pedārium

발의 (것)를

pedāria

발의 (것)들을

탈격 pedāriō

발의 (이)로

pedāriīs

발의 (이)들로

pedāriā

발의 (이)로

pedāriīs

발의 (이)들로

pedāriō

발의 (것)로

pedāriīs

발의 (것)들로

호격 pedārie

발의 (이)야

pedāriī

발의 (이)들아

pedāria

발의 (이)야

pedāriae

발의 (이)들아

pedārium

발의 (것)야

pedāria

발의 (것)들아

예문

  • est enim illud senatus consultum summa pedariorum voluntate nullius nostrum auctoritate factum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 19 18:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 18:3)

  • NON pauci sunt qui opinantur pedarios senatores appellatos, qui sententiam in senatu non verbis dicerent, sed in alienam sententiam pedibus irent. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • propterea senatores nondum maioribus honoribus usos pedarios nominatos. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 5:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:3)

  • M. autem Varro in Satira Menippea, quae ̔Ιπποκύων inscripta est, equites quosdam dicit pedarios appellatos, videturque eos significare qui, nondum a censoribus in senatum lecti, senatores quidem non erant, sed quia honoribus populi usi erant, in senatum veniebant et sententiae ius habebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • nam pro pedariis pedaneos appellant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 11:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:2)

유의어

  1. 발의

  2. measuring a foot long

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION