라틴어-한국어 사전 검색

plēnitātēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plēnitās의 복수 주격형) 풍부들이

    형태분석: plēnitāt(어간) + ēs(어미)

  • (plēnitās의 복수 대격형) 풍부들을

    형태분석: plēnitāt(어간) + ēs(어미)

  • (plēnitās의 복수 호격형) 풍부들아

    형태분석: plēnitāt(어간) + ēs(어미)

plēnitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plēnitās, plēnitātis

  1. 풍부, 충만, 사치, 낭비, 충분, 포만, 완전
  1. The state of being full; fullness; abundance, copiousness, plenty, repletion.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 plēnitās

풍부가

plēnitātēs

풍부들이

속격 plēnitātis

풍부의

plēnitātum

풍부들의

여격 plēnitātī

풍부에게

plēnitātibus

풍부들에게

대격 plēnitātem

풍부를

plēnitātēs

풍부들을

탈격 plēnitāte

풍부로

plēnitātibus

풍부들로

호격 plēnitās

풍부야

plēnitātēs

풍부들아

예문

  • praeterea, cum corpus motionibus in ambulatione calescat, umores ex membris aer exsugendo inminuit plenitates extenuatque dissipando quod plus inest quam corpus potest sustinere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:27)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:27)

  • non minus aeris etiamque terreni in corpore naturalis compositio augendo aut minuendo infirmat cetera, principia terrena cibi plenitate, aer gravitate caeli. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:23)

  • ex eo quoque, sub septentrionibus nutriuntur gentes, inmanibus corporibus, candidis coloribus, directo capillo et rufo, oculis caesis, sanguine multo ab umoris plenitate caelique refrigerationibus sunt conformati; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:12)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:12)

  • Hae glaebae, cum collectae sunt, in officina propter umoris plenitatem coiciuntur in fornacem, ut interarescant, et is qui ex his ab ignis vapore fumus suscitatur, cum resedit in solum furni, invenitur esse argentum vivum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 8 9:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:6)

  • deinde cum aeris unda nitentes, cum perventum ad montes, ab eorum offensa et procellis propter plenitatem et gravitatem liquescendo disparguntur et ita diffunditur in terras. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 2 3:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:6)

유의어

  1. 풍부

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION