고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: postulātus, postulātūs
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | postulātus 소송이 | postulātūs 소송들이 |
| 속격 | postulātūs 소송의 | postulātuum 소송들의 |
| 여격 | postulātuī 소송에게 | postulātibus 소송들에게 |
| 대격 | postulātum 소송을 | postulātūs 소송들을 |
| 탈격 | postulātū 소송으로 | postulātibus 소송들로 |
| 호격 | postulātus 소송아 | postulātūs 소송들아 |
Quod si pretium ei fuerit impositum, dabit pro anima sua, quidquid fuerit postulatus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 21 21:30)
만일 배상금을 요구해 오면, 그 주인은 자기 몸값으로 요구하는 것을 다 물어야 한다. (불가타 성경, 탈출기, 21장 21:30)
Post hunc tertius illudebatur; et linguam postulatus cito protulit et manus constanter extendit (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 7 7:10)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 7장 7:10)
Ob eam rem se ex civitate profugisse et Romam ad senatum venisse auxilium postulatum, quod solus neque iure iurando neque obsidibus teneretur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXI 31:9)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 31장 31:9)
Petreius atque Afranius cum stipendium ab legionibus paene seditione facta flagitarentur, cuius illi diem nondum venisse dicerent, Caesar ut cognosceret, postulatum est, eoque utrique, quod statuit, contenti fuerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 87:5)
(카이사르, 내란기, 1권 87:5)
"Sic pace vindicata, domoque hospitum ac salute communi protecta, non tantum impunem mel verum etiam laudabilem publice credebam fore, qui ne tantillo quidem umquam crimine postulatus, sed probe spectatus apud meos, semper innocentiam commodis cunctis antetuleram." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 4:21)
(아풀레이우스, 변신, 3권 4:21)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
