장음표시 사용
형태정보
기본형: praelegō, praelegere, praelēgī, praelēctum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelegō (나는) 외운다 |
praelegis (너는) 외운다 |
praelegit (그는) 외운다 |
| 복수 | praelegimus (우리는) 외운다 |
praelegitis (너희는) 외운다 |
praelegunt (그들은) 외운다 |
|
| 과거 | 단수 | praelegēbam (나는) 외우고 있었다 |
praelegēbās (너는) 외우고 있었다 |
praelegēbat (그는) 외우고 있었다 |
| 복수 | praelegēbāmus (우리는) 외우고 있었다 |
praelegēbātis (너희는) 외우고 있었다 |
praelegēbant (그들은) 외우고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | praelegam (나는) 외우겠다 |
praelegēs (너는) 외우겠다 |
praeleget (그는) 외우겠다 |
| 복수 | praelegēmus (우리는) 외우겠다 |
praelegētis (너희는) 외우겠다 |
praelegent (그들은) 외우겠다 |
|
| 완료 | 단수 | praelēgī (나는) 외우었다 |
praelēgistī (너는) 외우었다 |
praelēgit (그는) 외우었다 |
| 복수 | praelēgimus (우리는) 외우었다 |
praelēgistis (너희는) 외우었다 |
praelēgērunt, praelēgēre (그들은) 외우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | praelēgeram (나는) 외우었었다 |
praelēgerās (너는) 외우었었다 |
praelēgerat (그는) 외우었었다 |
| 복수 | praelēgerāmus (우리는) 외우었었다 |
praelēgerātis (너희는) 외우었었다 |
praelēgerant (그들은) 외우었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | praelēgerō (나는) 외우었겠다 |
praelēgeris (너는) 외우었겠다 |
praelēgerit (그는) 외우었겠다 |
| 복수 | praelēgerimus (우리는) 외우었겠다 |
praelēgeritis (너희는) 외우었겠다 |
praelēgerint (그들은) 외우었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelegor (나는) 외워진다 |
praelegeris, praelegere (너는) 외워진다 |
praelegitur (그는) 외워진다 |
| 복수 | praelegimur (우리는) 외워진다 |
praelegiminī (너희는) 외워진다 |
praeleguntur (그들은) 외워진다 |
|
| 과거 | 단수 | praelegēbar (나는) 외워지고 있었다 |
praelegēbāris, praelegēbāre (너는) 외워지고 있었다 |
praelegēbātur (그는) 외워지고 있었다 |
| 복수 | praelegēbāmur (우리는) 외워지고 있었다 |
praelegēbāminī (너희는) 외워지고 있었다 |
praelegēbantur (그들은) 외워지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | praelegar (나는) 외워지겠다 |
praelegēris, praelegēre (너는) 외워지겠다 |
praelegētur (그는) 외워지겠다 |
| 복수 | praelegēmur (우리는) 외워지겠다 |
praelegēminī (너희는) 외워지겠다 |
praelegentur (그들은) 외워지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | praelēctus sum (나는) 외워졌다 |
praelēctus es (너는) 외워졌다 |
praelēctus est (그는) 외워졌다 |
| 복수 | praelēctī sumus (우리는) 외워졌다 |
praelēctī estis (너희는) 외워졌다 |
praelēctī sunt (그들은) 외워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | praelēctus eram (나는) 외워졌었다 |
praelēctus erās (너는) 외워졌었다 |
praelēctus erat (그는) 외워졌었다 |
| 복수 | praelēctī erāmus (우리는) 외워졌었다 |
praelēctī erātis (너희는) 외워졌었다 |
praelēctī erant (그들은) 외워졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | praelēctus erō (나는) 외워졌겠다 |
praelēctus eris (너는) 외워졌겠다 |
praelēctus erit (그는) 외워졌겠다 |
| 복수 | praelēctī erimus (우리는) 외워졌겠다 |
praelēctī eritis (너희는) 외워졌겠다 |
praelēctī erunt (그들은) 외워졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelegam (나는) 외우자 |
praelegās (너는) 외우자 |
praelegat (그는) 외우자 |
| 복수 | praelegāmus (우리는) 외우자 |
praelegātis (너희는) 외우자 |
praelegant (그들은) 외우자 |
|
| 과거 | 단수 | praelegerem (나는) 외우고 있었다 |
praelegerēs (너는) 외우고 있었다 |
praelegeret (그는) 외우고 있었다 |
| 복수 | praelegerēmus (우리는) 외우고 있었다 |
praelegerētis (너희는) 외우고 있었다 |
praelegerent (그들은) 외우고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | praelēgerim (나는) 외우었다 |
praelēgerīs (너는) 외우었다 |
praelēgerit (그는) 외우었다 |
| 복수 | praelēgerīmus (우리는) 외우었다 |
praelēgerītis (너희는) 외우었다 |
praelēgerint (그들은) 외우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | praelēgissem (나는) 외우었었다 |
praelēgissēs (너는) 외우었었다 |
praelēgisset (그는) 외우었었다 |
| 복수 | praelēgissēmus (우리는) 외우었었다 |
praelēgissētis (너희는) 외우었었다 |
praelēgissent (그들은) 외우었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelegar (나는) 외워지자 |
praelegāris, praelegāre (너는) 외워지자 |
praelegātur (그는) 외워지자 |
| 복수 | praelegāmur (우리는) 외워지자 |
praelegāminī (너희는) 외워지자 |
praelegantur (그들은) 외워지자 |
|
| 과거 | 단수 | praelegerer (나는) 외워지고 있었다 |
praelegerēris, praelegerēre (너는) 외워지고 있었다 |
praelegerētur (그는) 외워지고 있었다 |
| 복수 | praelegerēmur (우리는) 외워지고 있었다 |
praelegerēminī (너희는) 외워지고 있었다 |
praelegerentur (그들은) 외워지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | praelēctus sim (나는) 외워졌다 |
praelēctus sīs (너는) 외워졌다 |
praelēctus sit (그는) 외워졌다 |
| 복수 | praelēctī sīmus (우리는) 외워졌다 |
praelēctī sītis (너희는) 외워졌다 |
praelēctī sint (그들은) 외워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | praelēctus essem (나는) 외워졌었다 |
praelēctus essēs (너는) 외워졌었다 |
praelēctus esset (그는) 외워졌었다 |
| 복수 | praelēctī essēmus (우리는) 외워졌었다 |
praelēctī essētis (너희는) 외워졌었다 |
praelēctī essent (그들은) 외워졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelege (너는) 외우어라 |
||
| 복수 | praelegite (너희는) 외우어라 |
|||
| 미래 | 단수 | praelegitō (네가) 외우게 해라 |
praelegitō (그가) 외우게 해라 |
|
| 복수 | praelegitōte (너희가) 외우게 해라 |
praeleguntō (그들이) 외우게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelegere (너는) 외워져라 |
||
| 복수 | praelegiminī (너희는) 외워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | praelegitor (네가) 외워지게 해라 |
praelegitor (그가) 외워지게 해라 |
|
| 복수 | praeleguntor (그들이) 외워지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praelegere 외움 |
praelēgisse 외우었음 |
praelēctūrus esse 외우겠음 |
| 수동태 | praelegī 외워짐 |
praelēctus esse 외워졌음 |
praelēctum īrī 외워지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praelegēns 외우는 |
praelēctūrus 외울 |
|
| 수동태 | praelēctus 외워진 |
praelegendus 외워질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | praelēctum 외우기 위해 |
praelēctū 외우기에 |
unde praelectum grandem hircum, annosum et horricomem, Marti secutori comitique victimant, et illico prandium fabricatur opipare. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:2)
(아풀레이우스, 변신, 7권 9:2)
et quidem si praelegam, mea uoce pronuntiabo. (Apuleius, Apologia 92:11)
(아풀레이우스, 변명 92:11)
Igitur oram Lyciae ac Pamphyliae praelegentes, obviis navibus quae Agrippinam vehebant, utrimque infensi arma primo expediere: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 79 79:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 79장 79:1)
et simul classis secunda tempestate ac fama Trucculensem portum tenuit, unde proximo Britanniae latere praelecto omni redierat. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 38 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 38장 5:1)
Versus scribere me parum severos Nec quos praelegat in schola magister, Corneli, quereris: (Martial, Epigrammata, book 1, XXXV 36:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 36:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []