고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praetervolāv(어간) + ī(인칭어미)
기본형: praetervolō, praetervolāre, praetervolāvī, praetervolātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praetervolā | ||
| 복수 | praetervolāte | |||
| 미래 | 단수 | praetervolātō | praetervolātō | |
| 복수 | praetervolātōte | praetervolantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praetervolāre | ||
| 복수 | praetervolāminī | |||
| 미래 | 단수 | praetervolātor | praetervolātor | |
| 복수 | praetervolantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praetervolāre | praetervolāvisse | praetervolātūrus esse |
| 수동태 | praetervolārī | praetervolātus esse | praetervolātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praetervolāns | praetervolātūrus | |
| 수동태 | praetervolātus | praetervolandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | praetervolātum | praetervolātū |
Et quoniam alloqui pariter omnes nec longitude spatiorum extenta, nec in unum coactae multitudinis permitteret crebritas, (et alioqui vitabat gravioris invidiae pondus, ne videretur id affectasse quod soli sibi deberi Augustus existimabat) incautior sui hostium tela praetervolans, his et similibus notos pariter et ignotos ad faciendum fortiter accendebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 29:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 29:1)
Auguria et auspicia non volucrum arbitrio futura nescientium colliguntur (nec enim hoc vel insipiens quisquam dicet) sed volatus avium dirigit deus, ut rostrum sonans aut praetervolans pinna, turbido meatu vel leni, futura praemonstret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 1 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 9:1)
Sub Gaio demum fratris filio secundam existimationem circa initia imperii omnibus lenociniis colligente honores auspicatus consulatum gessit una per duos menses, euenitque ut primitus ingredienti cum fascibus forum praeteruolans aquila dexteriore umero consideret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 7 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 1:1)
Liuiae olim post Augusti statim nuptias Veientanum suum reuisenti praeteruolans aquila gallinam albam ramulum lauri rostro tenentem, ita ut rapuerat, demisit in gremium; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 1 1:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 1:3)
Forte praetervolans corvus glebam, quam unguibus ferebat, subito amisit: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 6 13:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 6장 13:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
