고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pygmaeus, pygmaea, pygmaeum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pygmaeus 피그미의 (이)가 | pygmaeī 피그미의 (이)들이 | pygmaea 피그미의 (이)가 | pygmaeae 피그미의 (이)들이 | pygmaeum 피그미의 (것)가 | pygmaea 피그미의 (것)들이 |
| 속격 | pygmaeī 피그미의 (이)의 | pygmaeōrum 피그미의 (이)들의 | pygmaeae 피그미의 (이)의 | pygmaeārum 피그미의 (이)들의 | pygmaeī 피그미의 (것)의 | pygmaeōrum 피그미의 (것)들의 |
| 여격 | pygmaeō 피그미의 (이)에게 | pygmaeīs 피그미의 (이)들에게 | pygmaeae 피그미의 (이)에게 | pygmaeīs 피그미의 (이)들에게 | pygmaeō 피그미의 (것)에게 | pygmaeīs 피그미의 (것)들에게 |
| 대격 | pygmaeum 피그미의 (이)를 | pygmaeōs 피그미의 (이)들을 | pygmaeam 피그미의 (이)를 | pygmaeās 피그미의 (이)들을 | pygmaeum 피그미의 (것)를 | pygmaea 피그미의 (것)들을 |
| 탈격 | pygmaeō 피그미의 (이)로 | pygmaeīs 피그미의 (이)들로 | pygmaeā 피그미의 (이)로 | pygmaeīs 피그미의 (이)들로 | pygmaeō 피그미의 (것)로 | pygmaeīs 피그미의 (것)들로 |
| 호격 | pygmaee 피그미의 (이)야 | pygmaeī 피그미의 (이)들아 | pygmaea 피그미의 (이)야 | pygmaeae 피그미의 (이)들아 | pygmaeum 피그미의 (것)야 | pygmaea 피그미의 (것)들아 |
Pygmaeos quoque haut longe ab his nasci, quorum qui longissimi sint, non longiores esse quam pedes duo et quadrantem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, IV 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
Pygmaeos credas positis mitescere bellis, Jamque, infensa gruum temnentes praelia, tutos Indulgere jocis, tenerisque vacare choreis. (JOSEPHUS ADDISON, MACHINAE GESTICULANTES (ANGLICE A PUPPET-SHOW) 5:1)
(, 5:1)
aut, si quid fidei mereatur anilis Fabula, pastores per noctis opaca pusillas Saepe vident umbras, Pygmaeos corpore cassos, Dum secura gruum, et veteres oblita labores, Laetitiae penitus vacat, indulgetque choreis, Angustosque terit calles, viridesque per orbes Turba levis salit, et lemurum cognomine gaudet. (JOSEPHUS ADDISON, PRAELIUM INTER PYGMAEOS ET GRUES COMMISSUM 16:3)
(, 16:3)
Et haec diu multumque agitantes, frustra virum circumlatrabant immobilem occultis iniuriis, ut Pygmaei vel Thiodamas agrestis homo Lindius Herculem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 12 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 4:1)
post minor est, credas aliam, cedo si breve parvi sortita est lateris spatium breviorque videtur virgine Pygmaea nullis adiuta cothurnis et levis erecta consurgit ad oscula planta. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:260)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:260)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
