라틴어-한국어 사전 검색

quīntīlis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quīntīlis의 남성 단수 주격형) 7월의 (이)가

    형태분석: quīntīlis(어간)

  • (quīntīlis의 남성 단수 속격형) 7월의 (이)의

    형태분석: quīntīl(어간) + is(어미)

  • (quīntīlis의 남성 단수 호격형) 7월의 (이)야

    형태분석: quīntīlis(어간)

  • (quīntīlis의 중성 단수 속격형) 7월의 (것)의

    형태분석: quīntīl(어간) + is(어미)

quīntīlis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quīntīlis, quīntīle

  1. 7월의
  1. Of July, the fifth month of the Roman calendar or seventh month of the Gregorian calendar.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 quīntīlis

7월의 (이)가

quīntīlēs

7월의 (이)들이

quīntīle

7월의 (것)가

quīntīlia

7월의 (것)들이

속격 quīntīlis

7월의 (이)의

quīntīlium

7월의 (이)들의

quīntīlis

7월의 (것)의

quīntīlium

7월의 (것)들의

여격 quīntīlī

7월의 (이)에게

quīntīlibus

7월의 (이)들에게

quīntīlī

7월의 (것)에게

quīntīlibus

7월의 (것)들에게

대격 quīntīlem

7월의 (이)를

quīntīlēs

7월의 (이)들을

quīntīle

7월의 (것)를

quīntīlia

7월의 (것)들을

탈격 quīntīlī

7월의 (이)로

quīntīlibus

7월의 (이)들로

quīntīlī

7월의 (것)로

quīntīlibus

7월의 (것)들로

호격 quīntīlis

7월의 (이)야

quīntīlēs

7월의 (이)들아

quīntīle

7월의 (것)야

quīntīlia

7월의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 quīntīlis

7월의 (이)가

quīntīlior

더 7월의 (이)가

quīntīlissimus

가장 7월의 (이)가

부사 quīntīliter

quīntīlius

quīntīlissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Senatus ille audax, mensis Quintilis die quarto, anno millesimo septingentesimo septuagesimo sexto ab Christo nato, colonias foederatas Americanas, LIBERAS, SUPREMAS, SUISQUE VIRIBUS INNITENTES ESSE decrevit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUINTUM. 7:46)

    (프란키스 글라스, , 7:46)

  • reliqui iam a numero nominabantur quintilis, sextilis, september, october, november, december. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 43 41:13)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 41:13)

  • quintilis et sextilis mutati sunt postea in honorem Iulii Caesaris et Augusti: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 43 41:17)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 41:17)

  • nam antea quintilis et sextilis dicti sunt. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVARTA., commline 12 11:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 11:2)

  • ego cum Athenis decem ipsos dies fuissem multumque mecum Gallus noster Caninius, proficiscebar inde pridie Nonas Quintilis, cum hoc ad te litterarum dedi. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SECVNDVS: AD C. CVRIONEM ET CETEROS, letter 8 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:1)

유의어

  1. 7월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION