라틴어-한국어 사전 검색

recitātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (recitātiō의 단수 여격형)

    형태분석: recitātiōn(어간) + ī(어미)

recitātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: recitātiō, recitātiōnis

어원: recitō(외우다, 읊조리다)

  1. recitation (reading aloud)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • ei interfuisse recitationi Seuerum quoque Cornelium scio, cui non aeque displicuisse hunc uersum quam Pollioni adparet, quod meliorem quidem, sed non dissimilem illi et ipse conposuit. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 31:10)

    (세네카, , 31:10)

  • Cepi autem non mediocrem voluptatem, quod hunc librum cum amicis recitare voluissem, non per codicillos, non per libellos, sed 'si commodum' et 'si valde vacaret' admoniti - numquam porro aut valde vacat Romae aut commodum est audire recitantem -, foedissimis insuper tempestatibus per biduum convenerunt, cumque modestia mea finem recitationi facere voluisset, ut adicerem tertium diem exegerunt. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 18 4:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 4:1)

  • quod si qua omisit Cato, sequenti recitatione Thyestes dicet; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 3 3:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 3장 3:2)

  • et ut beatissimus recitationem eius eventus prosequatur, omnis illa laus intra unum aut alterum diem, velut in herba vel flore praecerpta, ad nullam certam et solidam pervenit frugem, nec aut amicitiam inde refert aut clientelam aut mansurum in animo cuiusquam beneficium, sed clamorem vagum et voces inanis et gaudium volucre. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 9 4:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 9장 4:1)

  • quando enim rarissimarum recitationum fama in totam urbem penetrat? (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 10 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 10장 2:1)

유의어

  1. recitation

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION