라틴어-한국어 사전 검색

reparābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reparābilis, reparābile

어원: reparō(회복하다, 찾아가다)

  1. reparable, repairable
  2. recoverable (concerning loss or damage)
  3. retrievable

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Parabatur post haec contentioribus curis, et per copias multiformes, in Alamannos expeditio solitis gravior, destinatius id publica tutela poscente, quoniam reparabilis gentis motus timebantur infidi: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 10 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 5:1)

  • Barbarique ut reparabiles semper et celeres, ingentes clavas in nostros conicientes ambustas, mucronesque acrius resistentium pectoribus illidentes, sinistrum cornu perrumpunt: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 7 12:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 12:2)

  • non enim adprenditis nec retinetis nec velocissimae omnium rei moram facitis, sed abire ut rem super- vacuam ac reparabilem sinitis. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 31:4)

    (세네카, , 31:4)

  • tandem dulces iam cassus in auras respicit ac nulla caelum reparabile gaza. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 587:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 587:1)

  • visum famulis reparabile damnum, Illam mactandi dimittere Caesaris horam. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 4:79)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 4:79)

유의어

  1. recoverable

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION