고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rescīscō, rescīscere, rescīvī, rescītum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rescīscō (나는) 배운다 |
rescīscis (너는) 배운다 |
rescīscit (그는) 배운다 |
| 복수 | rescīscimus (우리는) 배운다 |
rescīscitis (너희는) 배운다 |
rescīscunt (그들은) 배운다 |
|
| 과거 | 단수 | rescīscēbam (나는) 배우고 있었다 |
rescīscēbās (너는) 배우고 있었다 |
rescīscēbat (그는) 배우고 있었다 |
| 복수 | rescīscēbāmus (우리는) 배우고 있었다 |
rescīscēbātis (너희는) 배우고 있었다 |
rescīscēbant (그들은) 배우고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | rescīscam (나는) 배우겠다 |
rescīscēs (너는) 배우겠다 |
rescīscet (그는) 배우겠다 |
| 복수 | rescīscēmus (우리는) 배우겠다 |
rescīscētis (너희는) 배우겠다 |
rescīscent (그들은) 배우겠다 |
|
| 완료 | 단수 | rescīvī (나는) 배우었다 |
rescīvistī (너는) 배우었다 |
rescīvit (그는) 배우었다 |
| 복수 | rescīvimus (우리는) 배우었다 |
rescīvistis (너희는) 배우었다 |
rescīvērunt, rescīvēre (그들은) 배우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rescīveram (나는) 배우었었다 |
rescīverās (너는) 배우었었다 |
rescīverat (그는) 배우었었다 |
| 복수 | rescīverāmus (우리는) 배우었었다 |
rescīverātis (너희는) 배우었었다 |
rescīverant (그들은) 배우었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | rescīverō (나는) 배우었겠다 |
rescīveris (너는) 배우었겠다 |
rescīverit (그는) 배우었겠다 |
| 복수 | rescīverimus (우리는) 배우었겠다 |
rescīveritis (너희는) 배우었겠다 |
rescīverint (그들은) 배우었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rescīscor (나는) 배워진다 |
rescīsceris, rescīscere (너는) 배워진다 |
rescīscitur (그는) 배워진다 |
| 복수 | rescīscimur (우리는) 배워진다 |
rescīsciminī (너희는) 배워진다 |
rescīscuntur (그들은) 배워진다 |
|
| 과거 | 단수 | rescīscēbar (나는) 배워지고 있었다 |
rescīscēbāris, rescīscēbāre (너는) 배워지고 있었다 |
rescīscēbātur (그는) 배워지고 있었다 |
| 복수 | rescīscēbāmur (우리는) 배워지고 있었다 |
rescīscēbāminī (너희는) 배워지고 있었다 |
rescīscēbantur (그들은) 배워지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | rescīscar (나는) 배워지겠다 |
rescīscēris, rescīscēre (너는) 배워지겠다 |
rescīscētur (그는) 배워지겠다 |
| 복수 | rescīscēmur (우리는) 배워지겠다 |
rescīscēminī (너희는) 배워지겠다 |
rescīscentur (그들은) 배워지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | rescītus sum (나는) 배워졌다 |
rescītus es (너는) 배워졌다 |
rescītus est (그는) 배워졌다 |
| 복수 | rescītī sumus (우리는) 배워졌다 |
rescītī estis (너희는) 배워졌다 |
rescītī sunt (그들은) 배워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rescītus eram (나는) 배워졌었다 |
rescītus erās (너는) 배워졌었다 |
rescītus erat (그는) 배워졌었다 |
| 복수 | rescītī erāmus (우리는) 배워졌었다 |
rescītī erātis (너희는) 배워졌었다 |
rescītī erant (그들은) 배워졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | rescītus erō (나는) 배워졌겠다 |
rescītus eris (너는) 배워졌겠다 |
rescītus erit (그는) 배워졌겠다 |
| 복수 | rescītī erimus (우리는) 배워졌겠다 |
rescītī eritis (너희는) 배워졌겠다 |
rescītī erunt (그들은) 배워졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rescīscam (나는) 배우자 |
rescīscās (너는) 배우자 |
rescīscat (그는) 배우자 |
| 복수 | rescīscāmus (우리는) 배우자 |
rescīscātis (너희는) 배우자 |
rescīscant (그들은) 배우자 |
|
| 과거 | 단수 | rescīscerem (나는) 배우고 있었다 |
rescīscerēs (너는) 배우고 있었다 |
rescīsceret (그는) 배우고 있었다 |
| 복수 | rescīscerēmus (우리는) 배우고 있었다 |
rescīscerētis (너희는) 배우고 있었다 |
rescīscerent (그들은) 배우고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | rescīverim (나는) 배우었다 |
rescīverīs (너는) 배우었다 |
rescīverit (그는) 배우었다 |
| 복수 | rescīverīmus (우리는) 배우었다 |
rescīverītis (너희는) 배우었다 |
rescīverint (그들은) 배우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rescīvissem (나는) 배우었었다 |
rescīvissēs (너는) 배우었었다 |
rescīvisset (그는) 배우었었다 |
| 복수 | rescīvissēmus (우리는) 배우었었다 |
rescīvissētis (너희는) 배우었었다 |
rescīvissent (그들은) 배우었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rescīscar (나는) 배워지자 |
rescīscāris, rescīscāre (너는) 배워지자 |
rescīscātur (그는) 배워지자 |
| 복수 | rescīscāmur (우리는) 배워지자 |
rescīscāminī (너희는) 배워지자 |
rescīscantur (그들은) 배워지자 |
|
| 과거 | 단수 | rescīscerer (나는) 배워지고 있었다 |
rescīscerēris, rescīscerēre (너는) 배워지고 있었다 |
rescīscerētur (그는) 배워지고 있었다 |
| 복수 | rescīscerēmur (우리는) 배워지고 있었다 |
rescīscerēminī (너희는) 배워지고 있었다 |
rescīscerentur (그들은) 배워지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | rescītus sim (나는) 배워졌다 |
rescītus sīs (너는) 배워졌다 |
rescītus sit (그는) 배워졌다 |
| 복수 | rescītī sīmus (우리는) 배워졌다 |
rescītī sītis (너희는) 배워졌다 |
rescītī sint (그들은) 배워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | rescītus essem (나는) 배워졌었다 |
rescītus essēs (너는) 배워졌었다 |
rescītus esset (그는) 배워졌었다 |
| 복수 | rescītī essēmus (우리는) 배워졌었다 |
rescītī essētis (너희는) 배워졌었다 |
rescītī essent (그들은) 배워졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rescīsce (너는) 배우어라 |
||
| 복수 | rescīscite (너희는) 배우어라 |
|||
| 미래 | 단수 | rescīscitō (네가) 배우게 해라 |
rescīscitō (그가) 배우게 해라 |
|
| 복수 | rescīscitōte (너희가) 배우게 해라 |
rescīscuntō (그들이) 배우게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rescīscere (너는) 배워져라 |
||
| 복수 | rescīsciminī (너희는) 배워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | rescīscitor (네가) 배워지게 해라 |
rescīscitor (그가) 배워지게 해라 |
|
| 복수 | rescīscuntor (그들이) 배워지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rescīscere 배움 |
rescīvisse 배우었음 |
rescītūrus esse 배우겠음 |
| 수동태 | rescīscī 배워짐 |
rescītus esse 배워졌음 |
rescītum īrī 배워지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rescīscēns 배우는 |
rescītūrus 배울 |
|
| 수동태 | rescītus 배워진 |
rescīscendus 배워질 |
Nam ut hic laturus hoc sit, si ipsam rem ut siet resciverit, Non edepol clam me est, quum hoc quod levius est tam animo iracundo tulit: (P. Terentius Afer, Hecyra, act 4, scene 1 1:79)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, , 1:79)
quid tum, quaeso, si hoc pater resciverit? (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 4, scene 3 3:98)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 3:98)
sed quid futurumst, cum hoc senex resciverit, cum se excucurrisse illuc frustra sciverit nosque aurum abusos? (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 2, scene 3 3:194)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:194)
quod pol ego metuo si senex resciverit, ne ulmos parasitos faciat, quae usque attondeant. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 2, scene 3 3:3)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:3)
sed istuc uxor faciet, quom hoc resciverit. (T. Maccius Plautus, Mercator, act 5, scene 4 4:102)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:102)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
