라틴어-한국어 사전 검색

rotundius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rotundus의 비교급 중성 단수 주격형) 더 둥근 (것)가

    형태분석: rotund(어간) + ius(급 접사)

  • (rotundus의 비교급 중성 단수 대격형) 더 둥근 (것)를

    형태분석: rotund(어간) + ius(급 접사)

  • (rotundus의 비교급 중성 단수 호격형) 더 둥근 (것)야

    형태분석: rotund(어간) + ius(급 접사)

  • (rotundus의 부사 비교급형)

    형태분석: rotund(어간) + ius(급 접사)

rotundus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rotundus, rotunda, rotundum

어원: rotō(돌다, 휘두르다)

  1. 둥근, 원형의, 고리 모양의, 윤형
  2. 구형의, 구면의, 동그란
  3. 둥글게 된, 완성된, 세련된
  4. 광택이 나는, 문질러 닦은, 교양 있는, 우아한
  5. (명사로) 구, 둥근 물체
  1. round, circular
  2. spherical, rotund
  3. (figuratively) rounded, perfect
  4. (figuratively, of speech) polished, elegant
  5. (substantive) A sphere

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 rotundior

더 둥근 (이)가

rotundiōrēs

더 둥근 (이)들이

rotundius

더 둥근 (것)가

rotundiōra

더 둥근 (것)들이

속격 rotundiōris

더 둥근 (이)의

rotundiōrum

더 둥근 (이)들의

rotundiōris

더 둥근 (것)의

rotundiōrum

더 둥근 (것)들의

여격 rotundiōrī

더 둥근 (이)에게

rotundiōribus

더 둥근 (이)들에게

rotundiōrī

더 둥근 (것)에게

rotundiōribus

더 둥근 (것)들에게

대격 rotundiōrem

더 둥근 (이)를

rotundiōrēs

더 둥근 (이)들을

rotundius

더 둥근 (것)를

rotundiōra

더 둥근 (것)들을

탈격 rotundiōre

더 둥근 (이)로

rotundiōribus

더 둥근 (이)들로

rotundiōre

더 둥근 (것)로

rotundiōribus

더 둥근 (것)들로

호격 rotundior

더 둥근 (이)야

rotundiōrēs

더 둥근 (이)들아

rotundius

더 둥근 (것)야

rotundiōra

더 둥근 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 rotundus

둥근 (이)가

rotundior

더 둥근 (이)가

rotundissimus

가장 둥근 (이)가

부사 rotundē

rotundius

rotundissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Phyma vero nominatur tuberculum furunculo simile, sed rotundius et planius, saepe etiam maius. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:166)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:166)

  • Superius autem umeri caput rotundius quam cetera ossa, de quibus adhuc dixi, parvo excessu vertici lati scapularum ossis inseritur, ac maiore parte extra situm nervis deligatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:94)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:94)

  • Phyma uero nominatur tuberculum furunculo simile, sed rotundius et planius, saepe etiam maius. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 27:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 27:1)

  • Superius autem umeri caput rotundius quam cetera ossa, de quibus adhuc dixi, paruo excessu uertici lati scapularum ossis inseritur, ac maiore parte extra situm neruis deligatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 19:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 19:1)

  • Phyma vero nominatur tuberculum furunculo simile, sed rotundius et planius, saepe etiam majus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 34:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 34:1)

유의어

  1. 둥근

  2. 구형의

  3. 둥글게 된

  4. 광택이 나는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%

SEARCH

MENU NAVIGATION