라틴어-한국어 사전 검색

rusticitātem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rusticitās의 단수 대격형)

    형태분석: rusticitāt(어간) + em(어미)

rusticitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rusticitās, rusticitātis

어원: rūsticus(시골의, 시골풍의)

  1. rusticity (country life and people)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Multoque melius est e duobus inperfectis rusticitatem sanctam habere quam eloquentiam peccatricem. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 9:18)

    (히에로니무스, 편지들, 9:18)

  • sic metonymicas rhetorum propositiones, quas in suae amplitudinis gremio rhetorica mater amplectens, multis suas rationes conflat honoribus, Cypridis artificii interdixi, ne si nimis durae translationis [0459A] excursu a suo reclamante subjecto, praemium alienet in aliud, in facinus facetia, in rusticitatem urbanitas, tropus in vitium, in decolorationem color nimius convertatur. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:33)

    (, 41:33)

  • semel rusticitati tuae ignoscitur." (Seneca, De Beneficiis, Liber II 11:5)

    (세네카, 행복론, 11:5)

  • In mea enim patria rusticitatis vernacula deus venter est et de die vivitur: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Chromatium, Iovinum, Eusebium 5:1)

    (히에로니무스, 편지들, 5:1)

  • Quaere aliquem Curios semper Fabiosque loquentem, Hirsutum et dura rusticitate trucem: (Martial, Epigrammata, book 7, LVIII 58:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 58:4)

유의어

  1. rusticity

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION