라틴어-한국어 사전 검색

saburrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (saburra의 복수 여격형) 티끌들에게

    형태분석: saburr(어간) + īs(어미)

  • (saburra의 복수 탈격형) 티끌들로

    형태분석: saburr(어간) + īs(어미)

saburra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: saburra, saburrae

어원: sabulum([[sabulo|sabulō]])

  1. 티끌, 모래
  1. grit, sand

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 saburra

티끌이

saburrae

티끌들이

속격 saburrae

티끌의

saburrārum

티끌들의

여격 saburrae

티끌에게

saburrīs

티끌들에게

대격 saburram

티끌을

saburrās

티끌들을

탈격 saburrā

티끌로

saburrīs

티끌들로

호격 saburra

티끌아

saburrae

티끌들아

예문

  • His constitutis rebus probatisque consiliis ex perfugis quibusdam oppidanis audit Iubam revocatum finitimo bello et controversiis Leptitanorum restitisse in regno, Saburram, eius praefectum, cum mediocribus copiis missum Uticae appropinquare. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 38:1)

    (카이사르, 내란기, 2권 38:1)

  • His rebus impulsus equitatum omnem prima nocte ad castra hostium mittit ad flumen Bagradam, quibus praeerat Saburra, de quo ante erat auditum; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 38:4)

    (카이사르, 내란기, 2권 38:4)

  • sed rex omnibus copiis insequebatur et sex milium passuum intervallo a Saburra consederat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 38:5)

    (카이사르, 내란기, 2권 38:5)

  • respondent Saburram. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 39:4)

    (카이사르, 내란기, 2권 39:4)

  • Iuba certior factus a Saburra de nocturno proelio II milia Hispanorum et Gallorum equitum, quos suae custodiae causa circum se habere consuerat, et peditum eam partem, cui maxime confidebat, Saburrae submisit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 40:1)

    (카이사르, 내란기, 2권 40:1)

유의어

  1. 티끌

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION