고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: scyphus, scyphī
"argenteis scyphis ferunt fumare sacrum sanguinem, auroque nocturnis sacris adstare fixos cereos." (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Passionis Laurentii Beatissimi Martyris. 2:23)
(프루덴티우스, , 2:23)
Natis in usum laetitiae scyphis pugnare Thracum est: (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 27 27:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 27:1)
Bibit deinde liberalius quam alias capacioribus scyphis et iam gravis ac vinolentus obiurgatoris sui filium procedere ultra limen iubet adlevataque super caput sinistra manu stare. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 89:1)
(세네카, 노여움에 대하여, 89:1)
Multoties etiam Bacchi cultor in scyphis materiae honore pollentibus Baccho architectatur hospitium, ut ejusdem divinitas divinius in aureo [0462C] vase praefulgeat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 48:4)
(, 48:4)
Et gravis adtrita pendebat cantharus ansa De scyphis: (Macrobii Saturnalia, Liber V, XXI. 1:7)
(, , 1:7)
1. Poculum and calix denote, as old Latin words, any sort of drinking vessel, merely with reference to its use; poculum, a usual cup for meals; calix, a rarer chalice, or goblet, for feasts; whereas scyphus, cantharus, cymbium, culigna, are foreign words, of Greek origin, denoting particular sorts of cups, with reference to their form. 2. Poculum, etc. all serve as drinking cups; whereas the old Roman word simpuvium, and the modern cyathus, are ladles to fill the pocula from the crater, as with the punch-ladle we fill the punch-glasses from the punch-bowl. (v. 318.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
