라틴어-한국어 사전 검색

sexagenōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sexagenī의 복수 대격형) 각각 예순 개씩 (이)들을

    형태분석: sexagen(어간) + ōs(어미)

sexagenī

1변화 수사; 절대복수 배분사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sexagenī, sexagenae, sexagena

어원: sexāgintā(예순, 육십)

  1. 각각 예순 개씩, 육십 번씩
  1. (distributive) sixty each; sixty at a time

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 sexagenī

각각 예순 개씩 (이)들이

sexagenae

각각 예순 개씩 (이)들이

sexagena

각각 예순 개씩 (것)들이

속격 sexagenōrum

각각 예순 개씩 (이)들의

sexagenārum

각각 예순 개씩 (이)들의

sexagenōrum

각각 예순 개씩 (것)들의

여격 sexagenīs

각각 예순 개씩 (이)들에게

sexagenīs

각각 예순 개씩 (이)들에게

sexagenīs

각각 예순 개씩 (것)들에게

대격 sexagenōs

각각 예순 개씩 (이)들을

sexagenās

각각 예순 개씩 (이)들을

sexagena

각각 예순 개씩 (것)들을

탈격 sexagenīs

각각 예순 개씩 (이)들로

sexagenīs

각각 예순 개씩 (이)들로

sexagenīs

각각 예순 개씩 (것)들로

호격 sexagenī

각각 예순 개씩 (이)들아

sexagenae

각각 예순 개씩 (이)들아

sexagena

각각 예순 개씩 (것)들아

예문

  • extrema rupis abrupta, et turres, ubi mons iuvisset, in sexagenos pedes, inter devexa in centenos vicenosque attollebantur, mira specie ac procul intuentibus pares. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 11 11:11)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 11장 11:11)

  • nam et Cicero in oeconomicis sic dicit, et Plautus ait "sexagenos in dies scrobes". minor autem est Lucani et Gracchi auctoritas: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 288 203:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 203:2)

  • quo magis miror, quomodo Metrodorus in XII signis, per quae sol meat, trecenos et sexagenos invenerit locos. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 117:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 117:3)

  • sexagenos milites, duos centuriones, vexillarium unum habebat vexillum; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VIII 108:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 108:2)

  • ) Ibi scrobes ecfodito plus sexagenos in die. (T. Maccius Plautus, Amphitruo, act 4, scene 2 2:79)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:79)

유의어

  1. 각각 예순 개씩

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION