라틴어-한국어 사전 검색

sīcinē

부사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sīcinē

어원: sīce (old form of sīc)+ 2-ne

  1. 그래서, 그렇게, 그리
  1. thus?, so?

예문

  • Quaeso te, sicine caecum est humanum genus adversus veritatem, ut tam aperta et manifesta non sentiat? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 5:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:3)

  • 0 socia thalami, sicine adventum viri et expetiti coniugis vultum excipis? (Seneca, Phaedra 12:21)

    (세네카, 파이드라 12:21)

  • "sicine me patriis avectam, perfide, ab aris, perfide, deserto liquisti in litore, Theseu? (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 4:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 4:1)

  • sicine discedens neglecto numine divum immernor ah devota domum periuria portas? (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 4:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 4:2)

  • immo magno cum pretio atque malo), sicine subrepsti mi atque intestina perurens hei misero eripuisti omnia nostra bona? (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 77 14:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 14:2)

유의어

  1. 그래서

    • ita (그래서)
    • adhoc (여태까지는)
    • hāc (그래서, 그러므로, 따라서)
    • sīc (그렇게, 그리)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION