라틴어-한국어 사전 검색

similiōra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (similis의 비교급 중성 복수 주격형) 더 비슷한 (것)들이

    형태분석: simil(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

  • (similis의 비교급 중성 복수 대격형) 더 비슷한 (것)들을

    형태분석: simil(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

  • (similis의 비교급 중성 복수 호격형) 더 비슷한 (것)들아

    형태분석: simil(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

similis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: similis, simile

어원: 3 SA-

  1. 비슷한, 유사한, 닮은
  1. similar

참고

'A와 비슷한', 'A를 닮은' 등을 표현할 때 A는 속격이나 여격을 취함

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 similior

더 비슷한 (이)가

similiōrēs

더 비슷한 (이)들이

similius

더 비슷한 (것)가

similiōra

더 비슷한 (것)들이

속격 similiōris

더 비슷한 (이)의

similiōrium

더 비슷한 (이)들의

similiōris

더 비슷한 (것)의

similiōrium

더 비슷한 (것)들의

여격 similiōrī

더 비슷한 (이)에게

similiōribus

더 비슷한 (이)들에게

similiōrī

더 비슷한 (것)에게

similiōribus

더 비슷한 (것)들에게

대격 similiōrem

더 비슷한 (이)를

similiōrēs

더 비슷한 (이)들을

similius

더 비슷한 (것)를

similiōra

더 비슷한 (것)들을

탈격 similiōre

더 비슷한 (이)로

similiōribus

더 비슷한 (이)들로

similiōre

더 비슷한 (것)로

similiōribus

더 비슷한 (것)들로

호격 similior

더 비슷한 (이)야

similiōrēs

더 비슷한 (이)들아

similius

더 비슷한 (것)야

similiōra

더 비슷한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 similis

비슷한 (이)가

similior

더 비슷한 (이)가

simillimus

가장 비슷한 (이)가

부사 similiter

비슷하게

similius

더 비슷하게

simillimē

가장 비슷하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Age ea, quae quamquam ex alio genere sunt, tamen divinationi sunt similiora, videamus: (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 20:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 20:2)

  • Age ea, quae quamquam ex alio genere sunt, tamen divinationi sunt similiora, videamus: (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 20:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 20:2)

  • bona autem corporis huic sunt, quod posterius posui, similiora. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 42:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 42:4)

  • Haec ego nunc physicorum oracla fundo, vera an falsa nescio, sed veri [simile] tamen similiora quam vestra. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 66:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 66:1)

  • accito exercitu a Veiis, eoque ipso ab re male gesta perculso castra locantur ante portam Collinam, et in muris armati dispositi, et iustitium in foro tabernaeque clausae fiuntque omnia castris quam urbi similiora , cum trepidam civitatem praeconibus per vicos dimissis (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 343:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 343:2)

유의어

  1. 비슷한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0542%

SEARCH

MENU NAVIGATION