라틴어-한국어 사전 검색

socordem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (socors의 남성 단수 대격형)

    형태분석: socord(어간) + em(어미)

socors

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: socors, socordis

어원: se(부정 접두사)-+ cors(울타리, 울안)

  1. heartless

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 socors

socordior

socordissimus

부사 socorditer

socordius

socordissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Itaque istam vitam socordem persequitur valetudo. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 17:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 17:1)

  • Pompeius agitandi adversus Marcum Lepidum odii nanctus, ut socordem, inopem et maioribus suis dedecorum eoque etiam Asiae sorte depellendum incusavit, adverso senatu qui Lepidum mitem magis quam ignavum, paternas ei angustias et nobilitatem sine probro actam honori quam ignominiae habendam ducebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 32 32:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:3)

  • plus apud socordem animum laetitia quam cura valuit. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 36 36:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 36장 36:5)

  • is Silvanum socordem bello et dies rerum verbis terentem specie obsequii regebat ad omniaque quae agenda forent quieta cum industria aderat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 50 50:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 50장 50:8)

  • Nolim ceterarum rerum te socordem eodem modo. (P. Terentius Afer, Adelphi, act 4, scene 5 5:139)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 5:139)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION