라틴어-한국어 사전 검색

tesseram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tessera의 단수 대격형) 테세라를

    형태분석: tesser(어간) + am(어미)

tessera

1변화 명사; 여성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tessera, tesserae

  1. 테세라; 주사위로 쓴 뼈·나무의 조각
  2. 주사위
  3. 암호, 군호
  4. 표시, 교환권, 토큰
  1. tessera
  2. die (used in games)
  3. watchword
  4. token

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 tessera

테세라가

tesserae

테세라들이

속격 tesserae

테세라의

tesserārum

테세라들의

여격 tesserae

테세라에게

tesserīs

테세라들에게

대격 tesseram

테세라를

tesserās

테세라들을

탈격 tesserā

테세라로

tesserīs

테세라들로

호격 tessera

테세라야

tesserae

테세라들아

예문

  • His Iulianus, ut poscebat negotii magnitudo, praestructis, expertus quid in rebus tumultuosis anteversio valeat et praegressus, per tesseram edicto itinere in Pannonias, castris promotis et signis, temere se fortunae commisit ambiguae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 5 13:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 13:1)

  • Hocque ille ut erat sollertis ingenii, quod evenerat ratus, aut forte doctus ab eo per quem vocabatur, rupturum concordiae iura Gallicanum militem suspicatus, missam ad se tesseram finxit redeundi cum eo, ad observandas Rheni ripas quasi furore barbarico crudescente: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 10 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 3:1)

  • Unde cum itinere edicto per tesseram Nicen venisset, quae statio ita cognominatur, relatione speculatorum didicit refertos opima barbaros praeda, a Rhodopes tractibus prope Hadrianopolim revertisse: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 11 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 2:1)

  • Adulescens omni libidine impurus et sua quoque confessione dignus exilio, stupro liber, stupro ingenuus, cuius anni ad tesseram venierunt, quem tanquam puellam conduxit etiam qui virum putavit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 81:7)

    (페트로니우스, 사티리콘, 81:7)

  • quod postquam consuli nuntiatum est, extemplo tesseram dari iubet ut prandeat miles firmatisque cibo viribus arma capiat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 452:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 452:1)

유의어

  1. 주사위

  2. 암호

  3. 표시

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION